DECLARATION OF INDEPENDENCE in Malay translation

• deklarasi kemerdekaan
• pengisytiharan kemerdekaan
• perisytiharan kemerdekaan
• pengistiharan kemerdekaan
• declaration of independence

Examples of using Declaration of independence in English and their translations into Malay

He thinks it's too on-the-nose. I assume the only reason he's not wearing the Declaration of Independence as a cape, is.
Saya rasa mungkin satu-satunya alasan dia tidak memakai pengisytiharan kemerdekaan sebagai jubahnya kerana dia menganggap itu berlebihan.

We got a tips several days ago… That someone was gonna steal the Declaration of Independence.
Kalau ada seseorang yang akan mencuri deklarasi kemerdekaan.- kita dapat peringatan beberapa hari yang lalu.

On July 4, 1776, they issued the Declaration of Independence, which proclaimed their right to self-determination and the establishment of a cooperative union.
Pada 4 Julai 1776, mereka mengeluarkan Perisytiharan Kemerdekaan yang mengisytiharkan hak mereka untuk menentukan kebebasan diri serta penubuhan sebuah persatuan koperasi.

It escalated into open conflict which eventually led to the country's declaration of independence.
Ia menjadi bertambah buruk sehingga menjadi konflik terbuka yang akhirnya membawa kepada pengisytiharan kemerdekaan negara.

will not recognize the Catalan regional parliament's declaration of independence.
Theresa May berkata, negaranya tidak akan mengiktiraf deklarasi kemerdekaan Catalonia.

On July 4, 1776, they issued the Declaration of Independence, which proclaimed their right to self-determination and their establishment of a cooperative union.
Pada 4 Julai 1776, mereka mengeluarkan Perisytiharan Kemerdekaan yang mengisytiharkan hak mereka untuk menentukan kebebasan diri serta penubuhan sebuah persatuan koperasi.

Others pointed to the right of revolution engrafted into the Declaration of Independence.
Mereka juga menghalalkan perjuangan mereka dengan the rights of revolution yang terkandung di dalam Declaration of Independence.

Spain's Supreme Court has ordered 18 former Catalan leaders to stand trial over their role in the region's declaration of independence last year.
Mahkamah Agung Sepanyol hari ini mengarahkan 18 bekas pemimpin Catalonia dibicarakan berhubung pembabitan mereka dalam pengisytiharan kemerdekaan wilayah itu, tahun lalu.

It's really so hard to believe that someone is trying to steal… The Declaration of Independence.
Ini benar-benar sulit dipercaya ada seseorang yang akan mencoba mencuri deklarasi kemerdekaan?

It is founded on the Constitution of America and backed up by the Declaration of Independence signed in 1776,
Ia diasaskan kepada Perlembagaan Amerika dan disokong oleh Perisytiharan Kemerdekaan yang ditandatangani pada tahun 1776,

The Supreme Court in Spain has ordered 18 former Catalan leaders to stand trial over their role in the region's declaration of independence last year.
Mahkamah Agung Sepanyol hari ini mengarahkan 18 bekas pemimpin Catalonia dibicarakan berhubung pembabitan mereka dalam pengisytiharan kemerdekaan wilayah itu, tahun lalu.

United States formed from 13 former British colonies after the American Revolution after the declaration of independence on July 4, 1776.
Amerika Syarikat terbentuk dari 13 bekas koloni British selepas Revolusi Amerika dan deklarasi kemerdekaan pada tanggal 4 Julai 1776.

On July 4, 1776, they issued the Declaration of Independence, which proclaimed their right to self- determination
Pada 4 Julai 1776, mereka mengeluarkan Perisytiharan Kemerdekaan yang mengisytiharkan hak mereka untuk menentukan kebebasan diri

restore its sovereignty via the declaration of independence on 11 March 1990.
daripada Kesatuan Soviet dan memulihkan kedaulatannya melalui pengisytiharan kemerdekaan pada 11 Mac 1990.

United States is made up of 13 former British colonies after the American Revolution after the declaration of independence on July 4, 1776.
Amerika Syarikat terbentuk dari 13 bekas koloni British selepas Revolusi Amerika dan deklarasi kemerdekaan pada tanggal 4 Julai 1776.

Here is the second largest city on the East Coast, both the Declaration of Independence and the Constitution of the United States were written.
Di sini di bandar kedua terbesar di Pantai Timur, kedua Perisytiharan Kemerdekaan dan Perlembagaan Amerika Syarikat telah ditulis.

It is likely that the image of Dudayev-hero who had appeared immediately after the declaration of independence, it could be replaced by a less impressed.
Ia mungkin bahawa imej Dudayev-hero yang telah menampakkan diri selepas pengisytiharan kemerdekaan, ia boleh digantikan dengan kurang kagum.

You will not find the answer in the Declaration of Independence, nor will you find it in the Constitution.
Anda tidak akan menemui jawapannya dalam Perisytiharan Kemerdekaan dan Perlembagaan.

Lithuanian nationalists took the repudiation of the Brezhnev Doctrine as a signal that a declaration of independence might be accepted.
Para nasionalis melihat penyingkiran Doktrin Brezhnev sebagai isyarat bahawa pengisytiharan kemerdekaan mungkin akan diterima.

five days after Georgia's declaration of independence from the Soviet Union.
iaitu lima hari selepas pengisytiharan kemerdekaan Georgia daripada Kesatuan Soviet.