IN THE SAME YEAR in Malay translation

In the same year, her wealth is said to have reached RM 50 Million by MTV Asia

Pada tahun yang sama juga, kekayaan Siti dianggarkan mencecah RM 50 juta oleh MTV Asia, sekaligus memperkukuhkan kedudukan

A gift in the course or furtherance of the business to the same person in the same year where the total cost to the donor is not more than RM500;

Hadiah dalam perjalanan atau penerusan perniagaan kepada orang yang sama dalam tahun yang sama di mana jumlah kos kepada penderma tidak melebihi RM500;

In the same year, MAS operated flights to more than 34 regional destinations and six international services.

Pada tahun sama, MAS terbang ke sebanyak 34 destinasi domestik dan enam destinasi antarabangsa.

In the same year in July Sukarno had himself proclaimed President for Life.

Pada bulan Julai dalam tahun yang sama, Sukarno telah mengisytiharkan dirinya sendiri sebagai[[ Presiden Sepanjang Hayat]].

The maximum limit of gift is set at RM500 to the same person in the same year.

Had maksimum bagi hadiah ditetapkan pada kadar RM500 kepada orang yang sama dalam tahun yang sama.

which makes it easy to subtract an earlier date from another date as long as both dates fall in the same year.

memudahkan menolak tarikh lebih awal daripada tarikh yang lain sebagai tarikh kedua-dua berada dalam tahun yang sama.

only reported to the board on Sept 2 in the same year.

hanya dilaporkan kepada lembaga pengarah pada 2 Sept tahun yang sama.

part-time departments of Law specialty in the same year.

separuh masa jabatan Undang-undang khusus dalam tahun yang sama.

Spieth, 22, became the second youngest player to win the awards in the same year after Tiger Woods achieved the feat as a 21-year-old in 1997.

Pencapaian berkenaan meletakkan Spieth, 22, sebagai pemain termuda kedua menerima anugerah itu serentak pada tahun sama, selepas Tiger Woods melakukannya pada tahun 1997 ketika berusia 21 tahun..

was awarded a Doctor of Philosophy in the same year.

dianugerahkan Ijazah Doktor Falsafah pada tahun sama.

There were also similar casualties in the Hindraf demonstration on November 25 in the same year.

Terdapat juga beberapa kecederaan semasa demonstrasi Hindraf pada 25 November dalam tahun yang sama.

enrolled in the same year.

yang telah didaftarkan dalam tahun yang sama.

less given to the same person in the same year is not a supply and hence is not subject to GST.

kurang yang diberikan kepada orang yang sama dalam tahun yang sama bukanlah pembekalan dan tidak kenakan GST.

In the same year Eddie Mabo began action in the High Court to claim ownership of land in the Torres Strait on behalf of the indigenous inhabitants,

Pada tahun yang sama[[ Eddie Mabo]] memulakan tindakan di Mahkamah Tinggi untuk menuntut hak milik tanah di[[ Selat Torres]]

In the same year, he was sent abroad to attend several courses including the International Terrorism Course Seminar in CIA,

Pada tahun ini juga, beliau telah dihantar ke luar negeri mengikuti beberapa kursus antaranya International Terrorism Seminar& Course di CIA',

In the same year, the state broke ground in Westwood on land sold for $1 million,

Pada tahun yang sama, negeri pecah tanah di Westwood di atas tanah dijual$ 1 juta,

In the same year, the scientist in the field of computer science,

Pada tahun yang sama, ahli sains dalam bidang sains komputer,

In 2011, he was named by Foreign Policy magazine to its list of top global thinkers.[1] In the same year, his book Thinking,

Pada tahun 2011, beliau dinamakan oleh majalah Dasar Luar Negara untuk senarai pemikir global terkemuka.[ 1] Pada tahun yang sama, bukunya Thinking,

In the same year, Ankara State Conservatory

Pada tahun yang sama, Konservatori Negeri Ankara

In 2019, the show's final season established a new record for most Emmy nominations received in the same year by any regular series with 32,

Pada tahun 2019, musim ramcangan ini menunjukkan rekod baru untuk kebanyakan pencalonan Emmy yang diterima pada tahun yang sama oleh mana-mana siri tetap dengan 32,