OBSERVANT in Malay translation

• taat
• prihatin
• memerhatikan
• peka
• teliti
• memerhati
• tajam

Examples of using Observant in English and their translations into Malay

the more observant among you will have heard as an intro to the mix of ego Thieves posted previously.
lebih tajam di antara kamu akan didengar sebagai campuran intro Pencuri Ego dicatatkan sebelumnya.

And senses something wrong first. she's somehow miraculously more observant than all of her friends Because she's not having sex.
Oleh sebab dia tak berasmara, dia lebih peka berbanding kawan-kawannya dan yang pertama menghidu masalah.

clinical staff of an EDS diagnosis in order to allow them to be more observant and take sensible precautions.
klinikal diagnosis EDS untuk membolehkan mereka menjadi lebih prihatin dan mengambil langkah berjaga-jaga.

allowing observant customers to validate its authenticity.
membolehkan pelanggan prihatin untuk mengesahkan kesahihannya.

In addition, the soldiers were shackled by an observant mandate strictly regulating the use of firearms.
Di samping itu, tentera telah dibelenggu oleh mandat pemerhati dengan ketat mengawal penggunaan senjata api.

Ralph was under the impression that Efraim was an observant Jew who only dealt arms as a means to protect Israel from her enemies.
Ralph menyangka Efraim adalah seorang Yahudi yang alim yang hanya terlibat dalam perniagaan senjata sebagai cara untuk melindungi Israel dari musuh-musuhnya.

because the hypochondriac is an observant person, so it is worth shifting the emphasis to the outside world,
hypochondriac adalah orang yang pandai, jadi patut beralih penekanan kepada dunia luar,

means to protect Israel from her enemies. Ralph was under the impression that Efraim was an observant Jew.
yang hanya terlibat dalam perniagaan senjata sebagai cara Ralph menyangka Efraim adalah seorang Yahudi yang alim.

for God is Observant of[His] worshippers.".
sesungguhnya Allah Maha Melihat akan keadaan hamba-hambaNya.".

Many observant dentists over the years noticed
Ramai doktor gigi taat atas tahun perasan

In October 2017,CCTV 9 Discovery Craftsmen's Mind-Building Group interviewed the filming program“Ingenuity in Making Small Motor VS Observant and Conscientious Man”,
Pada bulan Oktober 2017, CCTV 9 Discovery Craftsmen Kumpulan Mind-Building ditemuramah program penggambaran" Ingenuity dalam membuat Small Motor VS memerhatikan dan Man Teliti",

albeit one suffering from such grotesque deformity who is so clearly talented, observant, and resourceful and in possession of the most gifted pair of hands I have ever seen.
saya mencari seorang lelaki, walaupun satu penderitaan dari kecacatan menjijikkan seperti Yang begitu jelas berbakat, taat, dan pintar Dan memiliki pasangan yang paling berbakat tangan yang pernah saya lihat.

customs of the various countries, bear the stamp of a shrewd and observant mind, fortified by profound knowledge of both books and men.
amalan di pelbagai negara menunjukkan minda yang bijak dan memerhati, yang diperkukuhkan dengan pengetahuan yang mendalam tentang kedua-dua buku dan manusia".

as the representatives of the stronger sex are observant and will not disregard the charming lady,
wakil-wakil seks yang lebih kuat adalah pemelihara dan tidak akan mengabaikan wanita yang menawan,

And I'm a very observant guy.
Dan aku orang yang sangat jeli.

Most observant of you, young man.
Kau sangat kuat, anak muda.

And those who are observant of their testimonies.
Dan mereka yang memberikan keterangan dengan benar lagi adil( semasa mereka menjadi saksi);

Nice to see you suddenly so observant, Elvis.
Gembira melihat daya pemerhatian awak tajam, Elvis.

You should call him Super Observant Carl instead. Yeah.
Yeah, awak patut panggil dia Carl si Kuat Memerhati sebaliknya.

I tend to be a good listener and very observant.
Aku cuba menjadi pendengar yang baik dan berimbang.