RESOLUTIONS in Malay translation

• resolusi
• ketetapan
• azam
• penyelesaian
• resolusi-resolusi
• ketetapan-ketetapan
• peleraian
• resolutions

Examples of using Resolutions in English and their translations into Malay

charters and resolutions on such topics.
piagam dan ketetapan topik tersebut.

New Year's Eve is also a time to make resolutions for the year ahead and to remember the year gone before.
Malam Tahun Baru juga merupakan waktu di mana kebanyakan orang akan mencipta azam untuk tahun seterusnya serta untuk mengimbas kembali kenangan yang ada pada tahun sebelum.

Therefore, not all resolutions of complaints will result in a satisfactory outcome to all stakeholders.
Oleh itu tidak semua penyelesaian aduan akan memberikan keputusan yang memuaskan kepada semua pihak yang berkepentingan.

charters and resolutions on such topics.
piagam dan ketetapan topik tersebut.

The“Declaration of Sentiments and Resolutions” that stated,“all men and women are created equal.”.
Hasil konvensyen ialah satu deklarasi Declaration of Sentiments and Resolutions yang menegaskan tentang slogan all men and women are creted equal.

The ODR Platform is intended to facilitate out-of-court resolutions relating to online purchases of goods
Platform ODR bertujuan untuk memudahkan penyelesaian di luar mahkamah yang berkaitan dengan pembelian barangan

the existing efforts and move towards more innovative resolutions in arriving at the zero-hunting in the state,” he said.
bergerak ke arah penyelesaian yang lebih inovatif dalam mencapai pemburuan sifar di negeri ini, katanya.

UN members have shown reluctance to achieve or enforce Security Council resolutions.
ahli-ahli PBB telah menunjukkan keberatan untuk mencapai ataupun menguatkuasakan ketetapan-ketetapan Majlis Keselamatan.

However, broadcasters may choose to reduce these resolutions to save bandwidth(e.g., many DVB-T channels in the United Kingdom use a horizontal resolution of 544 or 704 pixels per line).
Namun begitu, para penyiar boleh mengurangkan peleraian ini untuk menjimat lebar jalur( contoh, kebanyakan saluran DVB-T di United Kingdom menggunakan peleraian mengufuk 544 atau 704 segaris).

However, in many cases UN members have shown reluctance to achieve or enforce Security Council resolutions.
Bagaimanapun, dalam banyak kes, ahli-ahli PBB telah menunjukkan keberatan untuk mencapai ataupun menguatkuasakan ketetapan-ketetapan Majlis Keselamatan.

seek fair resolutions.
cuba mencari penyelesaian saksama.

Another disadvantage of HDTV compared to traditional television has been consumer confusion stemming from the different standards and resolutions, such as 1080i, 1080p, and 720p.
Satu lagi kekurangan HDTV berbanding televisyen biasa selama ini adalah kekeliruan pengguna yang berpunca daripada piawaian dan peleraian yang berbeza, seperti 1080i, 1080p, dan 720p.

India under Nehru rejected the UN resolutions and plebiscite plan
India di bawah pentadbiran Nehru menolak resolusi-resolusi PBB dan perancangan plebisit

There is only at the level of the varieties of displays type and screen resolutions, wherever there are some of good….
Terdapat hanya pada tahap jenis paparan dan resolusi-resolusi skrin, di mana sahaja ada baik.

By only relying on medication it is going to make long-term resolutions of the problem difficult,
Dengan hanya bergantung kepada ubat-ubatan itu akan membuat resolusi-resolusi yang panjang masalah yang sukar,

All elected representatives must support the Party's resolutions and projects carried out by the MCA Central and State Liaison Committees.
Semua wakil rakyat dikehendaki menyokong resolusi-resolusi dan projek Parti yang dijalankan MCA Pusat dan Negeri.

The one-page resolution had demanded“that all States comply with Security Council resolutions regarding the Holy City of Jerusalem, and not to recognize any actions or measures contrary to those resolutions.”.
Draf resolusi majlis menuntut semua negara mematuhi resolusi-resolusi Majlis Keselamatan berhubung Kota Suci Baitulmaqdis, dan tidak mengiktiraf sebarang tindakan atau langkah yang berlawanan dengan resolusi-resolusi itu.

The draft resolution“demands that all states comply with Security Council resolutions regarding the holy city of Jerusalem, and not to recognize any actions or measures contrary to those resolutions”.
Draf resolusi majlis menuntut semua negara mematuhi resolusi-resolusi Majlis Keselamatan berhubung Kota Suci Baitulmaqdis, dan tidak mengiktiraf sebarang tindakan atau langkah yang berlawanan dengan resolusi-resolusi itu.

What video card is proposed in the clip is not going to play old games someone low resolutions.
Apa yang dicadangkan di dalam kad klip video tidak fikir sesiapa sahaja akan memainkan permainan lama pada resolusi rendah.

It demanded that all member-states not recognise any actions that are contrary to United Nations resolutions on the status of the city.- AFP.
Ia menuntut semua negara anggota tidak mengiktiraf sebarang tindakan yang bertentangan dengan resolusi PBB mengenai status bandar raya berkenaan.- AFP.