RESOLUTIONS in Slovak translation

• uznesenia
• rezolúcie
• predsavzatia
• rozlíšenie
• riešenia
• rezolúcií
• uznesení
• uzneseniach
• rozlíšeniach
• rezolúciami
• uznesenie
• rozlíšení
• predsavzatí
• rozlíšenia
• rezolúciách
• predsavzatie
• riešení
• predsavzatiach
• riešenie

Examples of using Resolutions in English and their translations into Slovak

Resolutions of the Diplomatic Conference.
Rezolúcia č. 7 diplomatickej konferencie.

United Nations resolutions on development assistance.
Rezolúcia Valného zhromaždenia OSN o rozvojovej pomoci.

European Parliament resolutions.
Uzneseniam Európskeho parlamentu.

How many resolutions has the UN passed against Iran's murdering its protesting citizens?
Koľko rezolúciou OSN prijala proti iránskemu vraždeniu protestujúcich občanov?

All these resolutions were initiated by Arab states.
Rezolúcia bola iniciovaná arabskými štátmi.

An example with higher bit resolutions can be found on these pages.
Príklad s vyššimi bitovými rozlíšeniami nájdete na týchto stránkach.

The United Nations General Assembly has adopted resolutions calling for a global moratorium on executions.
Valné zhromaždenie OSN prijalo prelomovú rezolúciu vyzývajúcu k celosvetovému moratóriu na vykonávanie popráv.

Resolutions include VGA,
Rezolúcia patrí VGA,

A participant may submit objections against some judicial resolutions.
Proti niektorým súdnym uzneseniam môže účastník podať námietky.

I voted against the resolutions as a whole and against many separate odious points.
Hlasoval som proti uzneseniam vo všeobecnosti a proti mnohým jednotlivým neprimeraným bodom.

Resolutions of the Symposium on the Introduction of Contemporary Architecture.
Rezolúcia zo sympózia o súčasnej architektúry.

At one time, the Chinese authorities paid heed to our resolutions, but no more.
Kedysi čínske orgány venovali našim uzneseniam pozornosť, ale teraz už nie.

The War Powers Resolutions.
Rezolúcia o vojnových právomociach.

That means voting against all the resolutions.
To znamená hlasovať proti všetkým uzneseniam.

What is the problem with New Year's resolutions?
Aký je však problém s novoročnými predsavzatiami?

North Korea is the country violating multiple United Nations Security Council resolutions.
Severná Kórea porušuje viacero rezolúcii Bezpečnostnej rady OSN.

We have all made financial resolutions in the past.
Všetci sme urobili rezolúciu v minulosti.

This is exactly what is happening now, despite all our well-intentioned resolutions.
K tomu presne v súčasnosti dochádza aj napriek všetkým našim dobre mieneným uzneseniam.

The Security Council has passed resolutions about Syria in the past.
Bezpečnostná rada už v priebehu niekoľkých mesiacov sa snaží schváliť rezolúciu o Sýrii.

Only now has the time come to give those provisions and resolutions real content.
Až teraz nastal čas, aby sme týmto ustanoveniam a uzneseniam dali skutočný obsah.