THIS SCHEME in Malay translation

• skim ini
• program ini
• skema ini
• projek ini

Examples of using This scheme in English and their translations into Malay

Using this scheme, the multinational evades paying $5.7 in tax in Australia for every pair of jeans sold.
Dengan menggunakan skim ini, syarikat multinasional mengelak membayar US$ 5. 7 dalam cukai di Australia untuk setiap pasangan seluar jeans yang dijual.

In this scheme, a portion of the basic salary of the employee is deducted and is put into the EPF account.
Di bawah skim itu sebahagian daripada gaji pekerja dimasukkan ke dalam akaun EPF.

consignments inclusive under this Scheme.
konsainan yang terangkum dalam Skim ini.

Split complementary triad: In this scheme, after selecting our major colour
Kongsi gelap pelengkap Split: Dalam skim ini, selepas memilih warna utama kami

I got to know about this scheme through the Internet and I was sceptical about whether it is true
Saya telah mengetahui tentang skema ini melalui Internet dan saya ragu-ragu sama ada ia benar

This scheme provides the opportunity for eligible Malaysians to apply for a RM 5,000 loan from participating institutions to invest in Amanah Saham 1Malaysia(AS 1Malaysia),
Skim ini memberi peluang kepada rakyat Malaysia yang layak untuk memohon pinjaman bernilai RM5, 000 dari institusi yang mengambil bahagian untuk dilaburkan dalam Amanah Saham

This Scheme provides third party certification of products
Skim ini menawarkan pensijilan pihak ke tiga bagi produk

To meet the needs of the students and society, this scheme has been developed to equip students with the specialized skills in product design and development,
Ciri-ciri daripada Skim Bagi memenuhi keperluan pelajar dan masyarakat, skim ini telah dibangunkan untuk melengkapkan pelajar witht beliau mengkhusus kemahiran dalam reka bentuk

(d)No candidate who had previously attended a programme at Cavendish University Uganda shall be readmitted to the University under this scheme to a programme of study in which he/she failed to qualify during his/her previous attendance.
Tiada calon yang pernah menghadiri program di Cavendish University Uganda akan dibenarkan kembali ke Universiti di bawah skim ini untuk program pengajian di mana dia gagal memenuhi syarat semasa kehadiran terdahulu.

To attract more Bumiputera companies to benefit from this scheme, the Government will extend the duration of this scheme until 31 December 2013, expand this scheme to High-Performing Bumiputera(TERAS) companies and increase the companies'
Bagi menarik lebih banyak syarikat bumiputera menikmati kemudahan Skim ini, Kerajaan akan melanjutkan tempoh tamat program skim ini sehingga 31 Disember 2013, memperluas skim ini kepada syarikat Bumiputera Berprestasi Tinggi

No candidate who had previously attended a programme at Makerere University shall be re-admitted to the University under this scheme to a programme of study in which he/she failed to qualify during his/her previous attendance.
Tiada calon yang pernah menghadiri program di Cavendish University Uganda akan dibenarkan kembali ke Universiti di bawah skim ini untuk program pengajian di mana dia gagal memenuhi syarat semasa kehadiran terdahulu.

the SMEs who secure financing from HLB through this scheme, will also have access to our business management tools such as the recently launched Connect First,” added Domenic.
para PKS yang menerima jaminan pembiayaan dari HLB melalui skim ini, akan juga mendapat akses kepada bantuan pengurusan perniagaan seperti Connect First' yang dilancarkan baru-baru ini, tambah Domenic.

This scheme of work allows you to get the goods,
Ini skim kerja membolehkan anda untuk mendapatkan barangan,

This scheme can secure the future and wellbeing of taxi drivers who previously had to buy insurance policies on their own,” he told a news conference after the Socso Deepavali celebration 2016 here today.
Menerusi skim tersebut, ia boleh menjamin masa depan dan kesejahteraan pemandu teksi yang mana sebelum ini mereka hanya membeli insurans sendiri," katanya pada sidang media selepas majlis Sambutan Deepavali Perkeso 2016 di sini, Isnin.

the Flat Rate Scheme, the Government proposes that the annual sales turnover threshold for registration under this scheme be reduced from RM100,000 to RM50,000.
Kerajaan mengusulkan hasil jualan tahunan ambang( threshold) bagi pendaftaran di bawah skim tersebut diturunkan dari RM100, 000 kepada RM50, 000.

IT-related enterprises in a global environment, this scheme has been developed to prepare a new generation of logistics engineers,
perusahaan IT yang berkaitan dalam persekitaran global, skim ini telah dibangunkan untuk menyediakan generasi baru jurutera logistik,

We are committed to conducting this scheme with care and empathy by offering terms
Kami komited untuk menjalankan skim ini dengan prihatin dan empati dengan menawarkan terma-terma

the SMEs who secure financing from HLB through this scheme, will also have access to our business management tools such as the recently launched Connect First,” added Domenic.
para PKS yang menerima jaminan pembiayaan dari HLB melalui skim ini, akan juga mendapat akses kepada bantuan pengurusan perniagaan seperti Connect First' yang dilancarkan baru-baru ini, tambah Domenic.

This Scheme the Government.
Skim ini Kerajaan.

Within this scheme, we.
Dalam skim ini, kita.