THIS SCHEME in Russian translation

• этот план
• эта схема
• эта программа
• эта система
• этот механизм
• этой схеме
• эту схему
• этой схемы
• этой программы
• этой программе
• этой системы
• этой системе
• этой системой
• этой программой
• этого плана
• этому плану
• этим планом

Examples of using This scheme in English and their translations into Russian

In October 1999, this scheme was extended to cover persons receiving cash benefits.
В октябре 1999 года эта программа была расширена и распространена на лиц, получающих денежные пособия.

Grants awarded under this scheme were either.
По этой программе предоставлялись гранты двух видов.

This scheme is well comprehended
Эту схему отлично уяснил

Under this scheme, 2000 fellowships are provided annually to SC beneficiaries.
В рамках этой программы представителям ЗК ежегодно выплачивается 2 000 стипендий.

In this scheme the delay and requoting from the liquidity providers are possible.
В этой схеме возможна задержка и реквот от поставщика ликвидности.

This scheme operates in accordance with our regulation and license.
Эта схема работает в соответствии с нашей регуляцией и лицензией.

This scheme benefits about 4 million SC students annually
Этой программой, пересмотренной в 2010 году, ежегодно охвачены более 4 млн. студентов,

In this scheme are shown BC587 transistors,
В этой схеме показаны BC587 транзисторов,

This scheme is practical when the resource is not confining"almost always.
Эту схему целесообразно использовать тогда, когда ресурса достаточно« почти всегда».

Australia has achieved a high rate of participation in this scheme.
Австралии удалось добиться высокого уровня участия в этой программе.

Approximately 10,000 persons were directly benefitting under this scheme in 2012/2013.
В 2012- 2013 годах непосредственную помощь в рамках этой программы получили примерно 10 000 человек.

This scheme was introduced in response to Strategy.
Эта схема была принята в ответ на Стратегию.

Today, we are on this scheme for the third month, and already passed side effects.
Сегодня мы третий месяц на этой схеме, и прошли побочки.

Halley proposed this scheme to explain anomalous compass readings.
Галлей предложил эту схему в качестве объяснения аномальному поведению компаса.

On 17 June 2016 Austria signed a letter of intent to join this scheme.
А 17 июня 2016 года Австрия подписала протокол о намерении присоединиться к этой программе.

The benefits under this scheme comprise.
Пособиями, выплачиваемыми по этому плану, являются.

More than 500,000 persons had returned to Afghanistan under this scheme.
Более 500 тыс. человек вернулись в Афганистан в рамках этой программы.

This scheme works officially
Эта схема работает официально

Also, according to this scheme, there are some large factories
Также по этой схеме работают некоторые крупные фабрики

How one can make this scheme even better?
Как можно эту схему улучшить и расширить?