THOSE in Malayalam translation

• ആ
• ഈ
• ചെയ്തവരെ
• those
• എന്നാല്
• മുമ്പുള്ളവരും
• ചെയ്തവർക്ക്
• ചെയ്തവര്‍ക്ക്
• ചെയ്യുന്നവര്
• സല്‍കര്‍മ്മങ്ങള്
• അത്തരം
• ചെയ്യുന്നവര്‍ക്ക്
• ചെയ്തവരുടെ
• തീര്‍ച്ചയായും
• സത്യവിശ്വാസം
• അതായത്
• ചെയ്യുന്നവരെ
• ചുറ്റിലുള്ളവരും
• ചെയ്തവർ
• കൂട്ടത്തിൽ
• ചെയ്തവര്
• അല്ലാഹുവോടും
• കൊണ്ടിരിക്കുന്നവരെ
• പാലിക്കുന്നവരെ
• അത്തരക്കാര്
• നല്‍കപ്പെട്ടവരുടെ
• സത്യനിഷേധികളെ
• ചെയ്യുന്നവരുടെ
• കൂട്ടര്
• കാണിച്ചവരെ
• തള്ളിക്കളഞ്ഞവരെ
• ആര്
• നടത്തുന്നവര്
• ഉള്ളവർ
• അത്തരക്കാര്‍ക്ക്
• കൂട്ടത്തില്‍ നിന്ന്
• ചെയ്തവരാരോ
• ആരെന്ന്
• അത്തരക്കാരുടെ
• പറയുന്നവര്

Examples of using Those in English and their translations into Malayalam

Those who prefer fashion and food won't be disappointed either.
ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് ചെയ്തവർ ഫാഷൻ ഭക്ഷണം ഒന്നുകിൽ എന്നു ചിന്തിക്കണം.

Those who voted for the BJP in 2017 are now repenting.
ല്‍ ബിജെപിക്ക് വോട്ട് ചെയ്തവര്‍ ഇപ്പോള്‍ പശ്ചാത്തപിക്കുന്നുണ്ട്.

(4) Those who oppose God and His Messenger will be humiliated, as were their predecessors.
അല്ലാഹുവോടും അവന്റെ ദൂതനോടും വിരോധം വെച്ചുപുലര്‍ത്തുന്നവര്‍ തങ്ങളുടെ മുന്‍ഗാമികള്‍ നിന്ദിക്കപ്പെട്ടപോലെ നിന്ദിതരാകും.

Surely Allah loves those who are careful(of their duty).
തീര്‍ചയായും അല്ലാഹു സൂക്ഷമത പാലിക്കുന്നവരെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.'( 9:7).

I will divert from My revelations those who are arrogant on earth, without justification.
ന്യായം കൂടാതെ ഭൂമിയില്‍ അഹങ്കാരം നടിച്ച് കൊണ്ടിരിക്കുന്നവരെ എന്റെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളില്‍ നിന്ന് ഞാന്‍ തിരിച്ചുകളയുന്നതാണ്.

For those things which are seen are temporal,
ഈ കാണുന്ന കാര്യങ്ങൾ വേണ്ടി ക്ഷണികമായ ആകുന്നു,

Those are clear vertiginous triggers.
അത്തരക്കാര്‍ വ്യക്തമായ വഴികേടിലാകുന്നു.

It is possible some of those siblings are dead or they're sick.
അത്തരം സഹോദരങ്ങളിൽ ചിലർ മരിച്ചിരിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ അവർ രോഗികളായിരിക്കാം.

Those who oppose God and His Messenger will be restrained, like those before them.
അല്ലാഹുവോടും അവന്റെ ദൂതനോടും വിരോധം വെച്ചുപുലര്‍ത്തുന്നവര്‍ തങ്ങളുടെ മുന്‍ഗാമികള്‍ നിന്ദിക്കപ്പെട്ടപോലെ നിന്ദിതരാകും.

I will turn away from My signs those who are wrongly arrogant on earth.
ന്യായം കൂടാതെ ഭൂമിയില്‍ അഹങ്കാരം നടിച്ച് കൊണ്ടിരിക്കുന്നവരെ എന്റെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളില്‍ നിന്ന് ഞാന്‍ തിരിച്ചുകളയുന്നതാണ്.

Allah loves those who are careful(of their duty)”.
തീര്‍ചയായും അല്ലാഹു സൂക്ഷമത പാലിക്കുന്നവരെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.'( 9:7).

Those are obvious downsides.
അത്തരക്കാര്‍ വ്യക്തമായ വഴികേടിലാകുന്നു.

Those three companies control 90 percent of the opioid distribution in the country.
ഈ മൂന്നു കമ്പനികളാണ് രാജ്യത്തെ എണ്ണ വിപണിയുടെ 90 ശതമാനവും കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത്.

Therefore see what sort of fate befell those who were warned!
നോക്കൂ; ആ മുന്നറിയിപ്പ് നല്‍കപ്പെട്ടവരുടെ അന്ത്യം എവ്വിധമായിരുന്നുവെന്ന്!

And even less of those who work on this.
ഫലത്തില്‍ ജോലി ചെയ്യുന്നവരുടെ എണ്ണം കുറയും.

Verily those who oppose Allah and His Messenger will be among the most abject beings.
തീര്‍ച്ചയായും അല്ലാഹുവോടും അവന്‍റെ റസൂലിനോടും എതിര്‍ത്തുനില്‍ക്കുന്നവരാരോ അക്കൂട്ടര്‍ ഏറ്റവും നിന്ദ്യന്‍മാരായവരുടെ കൂട്ടത്തിലാകുന്നു.

With those two eyes, you only can produce one viewpoint.
ഈ രണ്ടു കണ്ണുകള്‍ കൊണ്ട് നിങ്ങള്‍ ഭൗതികമായത് മാത്രമേ കാണാന്‍ സാധിക്കുകയുള്ളൂ.

I shall turn away from My signs those who are proud in the earth without the Real.
ന്യായം കൂടാതെ ഭൂമിയില്‍ അഹങ്കാരം നടിച്ച് കൊണ്ടിരിക്കുന്നവരെ എന്റെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളില്‍ നിന്ന് ഞാന്‍ തിരിച്ചുകളയുന്നതാണ്.

Then see how was the end of those warned.
നോക്കൂ; ആ മുന്നറിയിപ്പ് നല്‍കപ്പെട്ടവരുടെ അന്ത്യം എവ്വിധമായിരുന്നുവെന്ന്.

And he who brought the Truth and believed therein, those are the God fearing.
സത്യവുംകൊണ്ട് വരുകയും അതില്‍ വിശ്വസിക്കുകയും ചെയ്തതാരോ അത്തരക്കാര്‍ തന്നെയാകുന്നു സൂക്ഷ്മത പാലിച്ചവര്‍.