FEARED in Marathi translation

• भय
• घाबरले
• भीति
• भीती
• यहोशवाविषयी आदर बाळगला
• ते भ्याले

Examples of using Feared in English and their translations into Marathi

languages trembled and feared before him.
भाषा हलली आणि त्याला घाबरत होते.

In fact, the blogger has in the past rejected police protection because she feared that this would affect her work.
खरं तर, ब्लॉगरने पूर्वी पोलिस संरक्षण नाकारले आहे कारण तिला भीती वाटली की यामुळे__ कामावर परिणाम होईल.

For Herod feared John, knowing that he was a just man and an holy, and observed him; and when he heard him, he did many things, and heard him gladly."-Mark 6:20.
कारण योहान नीतिमान व पवित्र पुरुष होता हे जाणून हेरोद__ भय धरी व__ संरक्षण करी तो__ बोलणे ऐके तेव्हां फार गोंधळून जाई, तरी__ म्हणणे आनंदाने ऐकून घेई”( मार्क 6:20).

But they understood not this saying, and it was hid from them, that they perceived it not: and they feared to ask him of that saying.
पण शिष्यांना__ बोलणे समजले नाही. ते त्यांच्यापासून लपवून ठेवण्यात आले होते. यासाठी की ते त्यांना समजू नये. आणि या बोलण्याविषयी त्याला विचारण्याची त्यांना भीति वाटत होती.

those things that were done, they feared greatly, saying,
जे काही घडले ते पाहिले. आणि ते फार भ्याले. ते म्हणाले,

the things that were done, feared exceedingly, saying,"Truly this was the Son of God.".
जे काही घडले ते पाहिले. आणि ते फार भ्याले. ते म्हणाले, “हा मनुष्य खरोखर देवाचा पुत्र होता.”.

which Yahweh did to the Egyptians, and the people feared Yahweh; and they believed in Yahweh, and in his servant Moses.
तेव्हा त्यांनी परमेश्वराचे भय धरले आणि त्यांनी___ व__ सेवक मोशे याच्यावरही विश्वास ठेवला.

the LORD did upon the Egyptians: and the people feared the LORD, and believed the LORD, and his servant Moses.
तेव्हा त्यांनी परमेश्वराचे भय धरले आणि त्यांनी___ व__ सेवक मोशे याच्यावरही विश्वास ठेवला.

old age is abhorred and feared, and death is celebration~no that is pure terror.
असह्य आहे, वृद्धावस्था म्हणजे तिरस्कार आणि भय आहे आणि मृत्यू म्हणजे उत्सव आहे- नाही ते शुद्ध भय आहे..

Initially, a girl named Aisha from her father's school agreed to write a diary, but the girl's parents prevented her from doing it because they feared Taliban would retaliate.
सर्वप्रथम, आईशा नावाच्या मुलीने__ वडिलांच्या शाळेतून डायरी लिहायला सहमती दर्शविली, परंतु मुलीच्या पालकांनी तिला त्यास थांबविण्यास थांबविले कारण त्यांना तालिबानच्या बदल्याची भीती वाटत होती.

her father's school agreed to write a diary, but then the girl's parents stopped her from doing it because they feared Taliban reprisals.
परंतु मुलीच्या पालकांनी तिला त्यास थांबविण्यास थांबविले कारण त्यांना तालिबानच्या बदल्याची भीती वाटत होती.

Wolves are respected and feared.
लांडगे यांना आदर आणि भीती वाटते.

Because he feared the Jews.
कारण त्यांना यहूद्यांची भीती वाटू लागली.

Not that he feared them.
कर नाही त्याला डर कशाला, असा सवालही त्यांनी केला.

Because they feared the Jews.
कारण त्यांना यहूद्यांची भीती वाटू लागली.

No, we never feared him.
तिथेही आम्ही कधीच त्याला घाबरवलं नाही.

So they still feared the Jews.
कारण त्यांना यहूद्यांची भीती वाटू लागली.

He feared no one and respected all.
तो घाबरून काहीच बोलला नाही आणि सर्व सहन करत होता.

This was the threat they feared.
त्यात त्यांना जिवे मारण्याची धमकी होती.

But he feared that this resolution would create a new term of communion.
त्यांना आशा वाटते की, हा वेबदुनियेत नवीन क्रांती आणू शकेल.