FEARED in Polish translation

• bał się
• obawiał się
• strach
• obawy
• lękał się
• postrach
• bojących się
• bojaźni
• bali się
• obawiali się
• obawiała się
• obawia się
• bała się
• obawa
• boją się
• strachu
• strachem
• obawę

Examples of using Feared in English and their translations into Polish

Your father is feared by the pirates.
Twój ojciec miał obawy co do piratów.

The most powerful witch of the Boiling Isles and the feared Warden Wrath.
I budzący postrach Naczelnik Wrath. Najpotężniejsza czarownica Wrzących Wysp.

Feared by men.
Mężczyzn ogarniał strach.

Each of them feared a report to the higher authority in this respect.
W tym przedmiocie każdy z nich lękał się meldunku do władz wyższych.

Feared by his foes, respected by his neighbours.
Bali się go wrogowie, szanowali sąsiedzi.

Ouranos feared that his children would overtake him.
Ouranos obawiał się, że jego dzieci wyprzedzają go.

Orwell feared those who would deprive us of information.
Orwell bał się tych, którzy pozbawiają nas informacji.

Sometimes it's better to be respected than feared.
Czasem lepiej budzić szacunek niż postrach.

It's made me rich, feared and respected.
Bogacę się, wzbudzam strach i szacunek.

No, they discovered your religion, and feared that your presence might offend us.
Nie, odkryli pańską religię i obawiali się, że pańska obecność może nas urazić.

Our people feared her, Echo.
Nasi ludzie bali się jej, Echo.

Mussolini feared an invasion at the Austrian border.
Mussolini obawiał się inwazji na granicy austriackiej.

That's why Asa Ron feared us, hated us, and kept his distance from us.
Asa Ron bał się nas, nienawidził i trzymał nas na dystans.

Only feared.
Tylko strach.

If Reagan feared for her life, might have fled with their son.
Jeśli Reagan obawiała się o życie, mogła uciec z synem.

The solids feared our metamorphic abilities.
Stali obawiali się naszych zmiennych zdolności.

The shepherds feared Pan.
Pasterze bali się Pana.

Adolf Hitler feared any revelations about his family.
Hitler obawiał się ujawnienia informacji o swojej rodzinie.

Agustín always feared and envied Fausto.
Agustín zawsze bał się Fausta i mu zazdrościł.

And because you sailed from here, made this place feared.
I ponieważ wyruszyłeś stąd i wzbudziłeś strach przed tym miejscem.