UNCLEAN in Marathi translation

• अशुद्ध
• अशुध्द

Examples of using Unclean in English and their translations into Marathi

But when raw flesh appeareth in him, he shall be unclean.
पण__ अंगावर काही मांस कोवळे असेल तर तो अशुद्ध समजावा.

By these you will become unclean: whoever touches their carcass shall be unclean until the evening.
त्यांच्यामुळे तुम्ही अशुद्ध व्हाल; जो कोणी त्यांच्या शवाला शिवेल तो संध्याकाळपर्यंत अशुद्ध होईल;

Now, among the nations, it has become like an unclean vessel.
आता, इतर राष्ट्रांत, तो अशुद्ध भांडे झाला आहे.

He simply asked the unclean spirit to leave this man.
स्मशानात नांव नोंदवताना तिथल्या माणसाने विचारले.

She was considered unclean by the Jewish people of her time.
काळात यहुदी लोकांनी तिला अशुद्ध समजले होते.

But whenever raw flesh appears in him, he shall be unclean.
पण__ अंगावर काही मांस कोवळे असेल तर तो अशुद्ध समजावा.

And whatsoever the unclean person toucheth shall be unclean;
जर त्या अशुद्ध माणसाने दुसऱ्या कोणाला स्पर्श केला

If the firstborn animal is unclean, then it must be bought back.
जन्माला आलेले पहिले पाडस जर अशुद्ध असेल तर ते परत मागे विकत घेतले पाहिजे.

For JAHUŠUA was commanding the unclean spirit to come out of the man.
येशू म्हणजे माणसाला सोडून बाहेर येणे अशुद्ध आत्मा सांगितले.

For he said unto him, Come out of the man, thou unclean spirit.
कारण येशू त्याला म्हणत होता, “अरे अशुद्ध आत्म्या, या माणसातून नीघ.

Every open vessel, which has no covering bound on it, is unclean.
आणि झाकण नसलेले प्रत्येक भांडे अशुद्ध होईल.

With authority and efficiency, he commandeth the unclean spirits, and they come out.
अधिकाराने आणि सामर्थ्याने तो अशुद्ध आत्म्यांना आज्ञा करतो व ते बाहेर येतात.

For the live flesh, if it is spotted with leprosy, is unclean.
थेट मांस, तो महारोगाचा सह कलंकित असेल तर, अशुद्ध आहे.

But to him who considers anything to be unclean, it is unclean to him.
पण त्याला कोणी अशुद्ध असे काहीही असणारी, त्याला अशुद्ध आहे.

And every open vessel, which hath no covering bound upon it, is unclean.
आणि झाकण नसलेले प्रत्येक भांडे अशुद्ध होईल.

He who touches the dead body of any man shall be unclean seven days.
जर एखाद्याने प्रेताला हात लावला तर तो सात दिवस अशुद्ध राहील.

And the soul who touches any of these things shall become unclean until evening.”.
व ज्याने या गोष्टी कोणत्याही स्पर्श आत्मा संध्याकाळपर्यंत अशुद्ध होईल.".

The unclean spirit, convulsing him
नंतर अशुद्ध आत्म्याने त्याला पिळले

Because there are unclean things on the bottle cap when drinking, it may be brought into….
पिण्याचे पाणी जेव्हा बाटली कॅप वर अशुद्ध गोष्टी आहेत कारण, तो मध्ये आणले जाऊ शकते….

them out in twos, and he gave them authority over unclean spirits.
त्यांना बाहेर पाठवू लागले, आणि त्याने त्यांना अशुद्ध आत्म्यावर अधिकार दिला.