A PHYSICALLY in Norwegian translation

• fysisk
• en fysikalsk

Examples of using A physically in English and their translations into Norwegian

That is, every person has a physically weak side,
Det vil si at hver person har en fysisk svak side,

exclusive theatre experience in which a physically participating audience was permitted its own role in the fairytale.
eksklusiv teateropplevelse hvor et fysisk deltakende publikum fikk tildelt sin egen rolle i eventyret.

Beatrice Whiting defined a child's environmental contexts as being“characterized by an activity in progress, a physically defined space,
Beatrice Whiting definerte et barns miljømessige kontekst som«preget av en aktivitet som pågår, et fysisk avgrenset rom,

It's a physically demanding job full of burns,
Det er en fysisk krevende jobb som medfører brann-

Consumers either you are a physically healthy person
Det vil bli adoptert mye av alle typer forbrukere, enten du er en fysisk sunn person

without the limitations and costs of a physically wired network.
uten begrensningene og kostnadene til et fysisk kablet nettverk.

The ultimate goal of treatment should be for the individual to accept herself/himself and lead a physically and emotionally healthy life.
Det endelige målet for behandlingen skal være for den enkelte å akseptere seg selv/ seg selv og leve et fysisk og følelsesmessig sunt liv.

Protein Meals are a revolutionary concept combining cutting-edge food production with the dietary needs of a physically active person.
Proteinmåltider er et revolusjonerende konsept som kombinerer nytenkende matproduksjon med diettbehovet til en fysisk aktiv person.

manage the licenses on their behalf within a physically isolated(dedicated) hardware environment.
administrere lisenser på deres vegne innenfor et fysisk isolert(tilrettelagt) hardwaremiljø.

Protein Meals are a revolutionary concept combining cutting-edge food production with the dietary needs of a physically active person.
Protein Måltider er et revolusjonerende konsept som kombinerer cutting-edge matproduksjon med diettbehov av en fysisk aktiv person.

especially if you have a physically demanding profession.
spesielt hvis du har et fysisk krevende yrke.

Analysis of the pathology of the skeletons shows that the humans of this period led a physically difficult life.
Analyser av skjelettenes patologi viser at mennesker på denne tiden førte et fysisk vanskelig liv.

This depends substantially on the fact that a physically active life induces changes
Dette avhenger vesentlig av det faktum at et fysisk aktivt liv induserer forandringer

If you have a physically active job,
Hvis du har en fysisk aktiv jobb,

Azure Government is a government-community cloud specifically designed for needs of the US Government and is on a physically isolated datacenter
Azure Government er en felleskapssky for myndigheter som er spesielt utviklet for behovene til myndighetene i USA og det sitter på et fysisk isolert datasenter

Azure Government is a government-community cloud specifically designed for needs of the US Government and is on a physically isolated data centre
Azure Government er en felleskapssky for myndigheter som er spesielt utviklet for behovene til myndighetene i USA og det sitter på et fysisk isolert datasenter

Dropbox works best when hosted on your computer's main internal drive, or on a physically connected external hard drive.
Dropbox fungerer best når den ligger på datamaskinens interne hovedstasjon eller en fysisk tilkoblet ekstern harddisk.

This is a physically demanding drill
Dette er et tungt og krevende bore

then the inner tension also leads to a physically noticeable tension.
fører den indre spenningen også til en fysisk merkbar spenning.

very old, or a physically strong adult with immunity issues.
veldig gamle, eller en fysisk sterk voksen med immunitetsproblemer. Samme med lungebetennelse og bronkitt, slike ting.