ARE CHECKED in Norwegian translation

• kontrolleres
• blir sjekket
• er sjekket
• er merket
• er avkrysset
• er bekreftet
• er verifisert
• kontrollert
• er undersøkt
• det sjekk
• er testet

Examples of using Are checked in English and their translations into Norwegian

The inquiries are checked by us by telephone and completed.
Kundeforespørsler er verifisert av oss via telefon og lagt.

Manually check in resources that are checked out by another user.
Manuelt sjekke ressursene som er sjekket ut av en annen bruker.

All products are checked by experienced QC then packed.
Alle produkter kontrolleres av erfarne QC og deretter pakket.

The inquiries are checked by us by telephone and extended.
Forespørsler fra kundene er bekreftet av oss via telefon og utvidet.

Requests from clients are checked by us by telephone and completed.
Forespørsler er undersøkt av oss via telefon og utvidet.

The walls are checked for the presence of the rule"trapped" the corners and holes.
Veggene blir sjekket for tilstedeværelse av regelen"fanget" hjørner og hull.

All customers are checked against sanction lists
Det gjennomføres sjekk av alle kunder opp mot sanksjonslister

Final investments are checked against previous figures for estimated investments.
Utførte investeringer kontrolleres mot tidligere antatte investeringer.

Instruments and their functional parameters are checked and integrated in the method.
Instrument- og funksjonsparametere er sjekket og integrert i metoden.

Requests from clients are checked by us by telephone and added.
Kundeforespørsler er verifisert av oss via telefon og lagt.

Requests from clients are checked by us by telephone and extended.
Forespørsler fra kundene er bekreftet av oss via telefon og fullført.

They are checked in the head and ass.
De blir sjekket i hode og ræva.

All transactions are checked for possible money laundering activity.
Alle transaksjoner er sjekket for mulig hvitvasking aktivitet.

The inquiries are checked by us by telephone and added.
Henvendelser kontrolleres av oss via telefon og lagt.

Skilled workers.(most of them are checked for language skills).
Fagarbeidere:(de fleste er testet for språkkunnskaper).

The IBAN's internal components are checked for correct format
IBANens interne komponenter blir sjekket for riktig format

Formulas in the workbook are checked for errors, and tables are updated with results, if any.
Formler i arbeidsboken kontrolleres for feil, og tabeller oppdateres med eventuelle resultater.

All carriages are checked against the technical parameters
Alle vognene er sjekket mot de tekniske parameterne

Our drivers are checked before shipment if the product is packaged with instructions.
Vår sjåfør kontrollert før forsendelse hvis varene er pakket i henhold til instrukser.

In metro tickets are checked at the exit.
I metro billetter blir sjekket på exit.