Examples of using Are thinking in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They are thinking of a divorce.
De vurderer skilsmisse.You are thinking, but of something else?
Kanskje du tenker på noe annet?Go on, say what you're thinking.
Bare si det du mener.We're thinking somewhere up on mount hood.
Vi tenkte på et sted i Mount Hood.You're thinking the whip was the worst I could do?
Trodde du at pisken var det verste?You're thinking I'm pretty suss, aren't you?
Du synes visst at jeg er dum?You're thinking it's the same person?
Du tror det er samme person?Americans say what they are thinking directly.
Amerikanere sier akkurat det de tenker.Some neighbours of yours are thinking about moving.
Noen av naboene dine vurderer å flytte.Find out what customers are thinking.
Finn ut hva kundene mener.We're thinking a diaper service.
Vi tenkte på en bleietjeneste.if that's what you're thinking.
hvis det var det du trodde.You're thinking she's a fool for doing it,
Du synes hun er en tåpe,I know what you're thinking.
Jeg vet at du tror.I wonder what your mothers are thinking.
Lurer på hva mødrene deres tenker.You have purchased a hob with induction rings or are thinking about buying one?
Har du kjøpt en platetopp med induksjon eller vurderer å kjøpe en?Why don't you say exactly what it is that you're thinking?
Hvorfor sier du ikke hva du egentlig mener?We're thinking of staying on a few more days.
Vi tenkte å bli noen dager.Wait. I know what you're thinking, but.
Vent. Jeg vet hva du tror, men.Tell her you are thinking.
Fortell henne at du tenker.
