BEEN LINKED in Norwegian translation

• vært knyttet
• blitt knyttet
• blitt koblet
• vært forbundet
• vært koblet
• blitt linket
• blitt forbundet

Examples of using Been linked in English and their translations into Norwegian

Con: miscarriage- DST has even been linked to miscarriages in some women.
Ulempe- ufrivillig abort- Sommertid har til og med blitt koblet til spontanabort hos noen kvinner.

Symptoms of tinnitus have been linked to many medical diagnoses, including.
Symptomer på tinnitus har vært knyttet til mange medisinske diagnoser, inkludert.

Certain haplogroups have been linked to longevity.
Enkelte haplogrupper har blitt knyttet til langt liv.

The hijacker has been linked to SearchQu Toolbar,
Kaprer har vært knyttet til verktøylinjen for SearchQu,

In addition, perceived stress levels have been linked to telomere length.
Forskerne fremhever også at oppfattet stressnivå har blitt knyttet til telomerlengde.

Chlorine has been linked to many health problems.
Klor har vært knyttet til mange helseproblemer.

Several complications during pregnancy have been linked to poor levels of glutathione.
Flere komplikasjoner under graviditeten har vært knyttet til dårlige nivåer av glutation.

It has been linked to such adware as Couponarific and Cassiopesa.
Det har vært knyttet til slike adware som Couponarific og Cassiopesa.

Exe is a malicious process that has been linked to several browser hijackers.
Exe er en ondsinnet prosess som har vært knyttet til flere nettleserkaprere.

Asbestos is a naturally occurring mineral that has been linked to human lung disease.
Asbest er et naturlig forekommende mineral som har vært knyttet til menneskelig lungesykdom.

One particular glycoside has been linked to satiety.
Én bestemt glykosid har vært knyttet til metthetsfølelse.

The key must've been linked to it in some way.
Nøkkelen må være knyttet til den på en måte.

And it's not the first death she's been linked to.
Og hun er knyttet til andre dødsfall.

They have also been linked to also an increased risk of cancer.
De har ogsa vart knyttet til ogsa en okt risiko for kreft.

A lot of the scary viruses in recent years have been linked to bats.
Mange skumle virus de siste årene har vært linket til flaggermus.

So it is not surprising that he has been linked to fast-growing online trading tools such as the Bitcoin Code.
Så det er ikke overraskende at han har vært knyttet til raskt voksende online trading verktøy som Bitcoin Code.

There are a number of factors that have been linked to an increased risk of suicide, including.
Flere faktorer har blitt knyttet til en økt risiko for å slite psykisk, inkludert.

His name has been linked to the Bitcoin Trader,
Hans navn har vært knyttet til Bitcoin Trader,

Since then, the controversial businessman has been linked to a sex trafficking ring that may be responsible for the abduction and disappearance of at least three women.
Siden har forretningsmannen blitt koblet til en prostitusjonsring som kanskje er ansvarlig for bortførelsen og forsvinningen til minst tre kvinner.

Exposure to indoor air pollution has been linked to the development of everything from infections to asthma to lung cancer.
Eksponering for innendørs luftforurensning har blitt knyttet til utvikling av alt fra infeksjoner til astma og lungekreft.