BLASPHEMY in Norwegian translation

• blasfemi
• bespottelse
• gudsbespottelse
• spott
• blasphemy
• bespottelig
• gudsbespottelsen
• blasfemien
• femi
• vanærens
• vanhelligelse

Examples of using Blasphemy in English and their translations into Norwegian

For blasphemy, and spreading blasphemy, this woman is condemned.
Denne kvinnen er dømt for gudsbespottelse og for å spre gudsbespottelse.

an evil eye, blasphemy, pride, and foolishness.
ondt øie, bespottelse, overmot, uforstand.

You have now heard the blasphemy; what is your opinion?”.
Nå har dere jo hørt gudsbespottelsen. Hva mener dere?».

I don't like your blasphemy.
Jeg liker ikke blasfemien din.

And not to mention blasphemy.
For ikke å nevne blasfemi.

You have now heard his blasphemy.
Dere har hørt hans bespottelse.

since murmuring leadeth to blasphemy;
for det fører til gudsbespottelse;

MR 14:64 Ye have heard the blasphemy: what think ye?
Dere har hørt gudsbespottelsen. Hva mener dere?»?

I was saving him from blasphemy.
Jeg reddet ham fra blasfemien.

To fuse its technology with our own would be blasphemy.
Å kombinere dets teknologi med vår er blasfemi.

Therefore I say unto you, Every sin and blasphemy shall be forgiven unto men;
Derfor sier jeg eder: Hver synd og bespottelse skal bli menneskene forlatt;

This is blasphemy.
Dette er gudsbespottelse!

You have now heard the blasphemy; 66 what do you think?
Nå har dere jo hørt gudsbespottelsen. 66 Hva mener dere?»?

What is this blasphemy?
Hva er denne blasfemien?

My God. Please,- no more blasphemy.
Herregud.- Vær så snill, ikke mer blasfemi.

an evil eye, blasphemy, pride, foolishness.
ondt øie, bespottelse, overmot, uforstand.

Now you have heard the blasphemy.
Nå har dere jo hørt gudsbespottelsen.

Please, no more blasphemy.
Vær så snill, ikke mer blasfemi.

You have heard the blasphemy.'.
Dere har hørt gudsbespottelsen.

Behold, now ye have heard his blasphemy.
Se, nå dere har hørt hans blasfemi.