Examples of using Chased in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Soldiers chased us.
Soldatene jaktet oss.I chased the dream like a silly teenager.
Jeg forfulgte en drøm som en dum tenåring.They chased a cat, did their business.
De jagde en katt, luktet på en busk og gjorde sitt.I'm being chased by patrol cars!
Jeg blir forfulgt av politiet!The Ottomans were chased away from Algeria by the French in 1830.
Ottomans ble jagd vekk fra Algerie ved Fransk i 1830.
Conn chased the boar for days until a lake appeared.
Conn jaga villsvinet i fleire dagar fram til innsjøen dukka opp.Then up. They chased us down the other side.
Så opp. De jaget oss ned på den andre siden.I chased them into the street. Shot two dead.
Jeg løp etter dem ut på gaten, drepte to av dem.You chased Santos four years ago for robbery and murder.
Du jaktet Santos for fire år siden for ran og drap.Guy who chased us, who do you think sent him?
Hvem tror du sendte ham som forfulgte oss?She chased me'round the kitchen, trying to murder me.
Hun jagde meg rundt kjøkkenet og ville drepe meg.She had chased it away.
Hun hadde jagd den fra seg.You're being chased by an evil wizard.
Dere blir forfulgt av en ond trollmann.
people like her, who chased us out into the forest.
sånne som hu, som jaga oss ut i skogen.He chased me and I led him here.
Han jaget meg, og jeg førte ham hit.I chased them out into the street.
Jeg løp etter dem ut på gaten.Yeah. Oh, I'm being chased by a bear.
Jeg blir jaktet av en bjørn. Ja.Anything like what we chased the other night?
Lignet den på de vi forfulgte forleden kveld?The cop chased me and… Ultimately, you knocked out his teeth.
Politimannen jagde meg, og… Du slo ut tennene hans.Maybe she likes being chased around half-naked.
Kanskje hun liker å bli jagd halvnaken rundt.
