CHASED in Tagalog translation

• hinabol
• chased
• hinahabol

Examples of using Chased in English and their translations into Tagalog

Our pursuers were swifter than the eagles of the sky: They chased us on the mountains, they laid wait for us in the wilderness.
Ang mga manghahabol sa amin ay lalong maliliksi kay sa mga aguila sa himpapawid: kanilang hinabol kami sa mga bundok, kanilang binakayan kami sa ilang.

A pride parade in the provincial town of Bialystok in July was marred by violence after anti-gay protesters chased people down the streets
Isang parada ng pagmamataas sa bayan ng lalawigan ng Bialystok noong Hulyo ay napinsala ng karahasan matapos hinabol ng mga nagpo-protesta ang mga tao sa kalye

and a mob chased me all the way across the city.
sumigaw ang mga babae, at hinabol ako ng mga tao.

is afterwards being chased in the mountains by sheriff Johnson with a helicopter and jeeps.
pagkatapos ay ina-chased sa pamamagitan ng serip Johnson sa helicopters at jeeps.

is afterwards being chased by sheriff Johnson with helicopters and jeeps.
pagkatapos ay ina-chased sa pamamagitan ng serip Johnson sa helicopters at jeeps.

If you were really a spy, you wouldn't have chased him down with such fire in your eyes.
Di mo siya hahabulin na may galit sa mga mata mo. Kung espiya ka talaga.

When he was being chased by a shadow he called"Mary," he started drawing it in his sleep, making his friends
Nang siya ay hinabol sa pamamagitan ng isang anino tinawag niya na" Maria," sinimulan niya ito sa pagtulog,

slew them with a great slaughter at Gibeon, and chased them along the way that goeth up to Beth-horon,
kaniyang pinatay sila ng malaking pagpatay sa Gabaon, at hinabol niya sila sa daan na sampahan sa Beth-horon,

he killed them with a great slaughter at Gibeon, and chased them by the way of the ascent of Beth Horon,
kaniyang pinatay sila ng malaking pagpatay sa Gabaon, at hinabol niya sila sa daan na sampahan sa Beth-horon,

believed he was being chased by“unseen people with spears”.
naniniwala na siya ay hinabol ng" hindi nakikitang mga tao na may mga sibat".

who slew them with a great slaughter at Gibeon and chased them along the way that goes up to Beth-horon
kaniyang pinatay sila ng malaking pagpatay sa Gabaon, at hinabol niya sila sa daan na sampahan sa Beth-horon,

encountered a calf being chased by a bigger cow during part of the Parker 425 and man,
ay nakatagpo ng isang guya na hinabol ng isang mas malaking baka sa panahon ng bahagi ng Parker 425

When he was being chased by a shadow he called"Mary," he started drawing it in his sleep,
Kapag siya ay ina-chased sa pamamagitan ng isang anino siya na tinatawag na" Maria," sinimulan

Market tailspins have chased investors into gold
Ang mga tailspins ng merkado ay nagtugis ng mga mamumuhunan sa ginto

the former free player becomes the one being chased. In diagram 1 for example.
ay naging ang libreng player at ang dating libreng player na nagiging isang ina-chased. Sa diagram 1 halimbawa.

And the men of Ai smote of them about thirty and six men: for they chased them from before the gate even unto Shebarim, and smote them in the going down: wherefore the hearts of the people melted,
At ang mga lalake sa Hai ay sumakit sa kanila ng may tatlong pu't anim na lalake; at hinabol nila sila mula sa harap ng pintuang-bayan hanggang sa Sebarim,

A pilot died chasing a UFO.
Isang ehemplong namatay habol ng isang UFO.

And fans chase the hot air.
At hinahabol ng mga tagahanga ang mainit na hangin.

Stop chasing the fake thing and start chasing the real thing.
Itigil habol ang mga pekeng bagay at simulan ang habol ang tunay na bagay.

She thought the angel was chasing her, trying to tell her something.
Akala niya hinahabol siya ng isang anghel, at may sasabihin ito sa kaniya.