Examples of using Confronts in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
So Hayes confronts him.
Derfor møtte han på Hayes.Don confronts him with his lies and false hope.
De konfronterer ham med hans utroskap og svindel.The task that confronts us is difficult.
Oppgaven vi står foran er vanskelig.a man confronts you, he's the enemy.
er enhver som utfordrer deg en fiende.Yoda confronts Darth Sidious in the Senate chambers,
Yoda møter Darth Sidious i en åpen strid i senatssalen,Meredith, after finding out about the ring, confronts Derek and having then Derek hits the ring into the woods with a baseball bat.
Når Meredith møter Derek senere, avslører hun at hun vet om ringen og han skyter den inn i skogen med et balltre og roper til henne.Since the material universe is what confronts us in these photographs, we have, in a sense, already been there.
Og siden det er et materielt univers vi står overfor i disse fotografiene, har vi på en måte allerede vært der.Holmes confronts Adler on top of the incomplete Tower Bridge,
Holmes møter Adler på toppen av Tower Bridge,Because if I was an American the problem that confronts our people today wouldn't even exist.
For om jeg var en amerikaner, ville ikke problemet vi står overfor i dag engang finnes.Switzerland… when an observant dog confronts him… causing him to drop his booty.
Luzern i Sveits-- da en observant hund konfronterte ham, og han mistet byttet.Yoda confronts Darth Sidious in the heart of the Senate chambers,
Yoda møter Darth Sidious i en åpen strid i senatssalen,according to his own confession, confronts the Manichaean Bishop,
hvorledes Augustinus ifølge sin egen bekjennelse står overfor manikeerbiskopen Faustinus;-The working class in every country now confronts the danger of a global nuclear conflict as a direct and immediate threat.
Arbeiderklassen i alle land konfronteres nå av faren for en global atomvåpenkonflikt som en direkte og umiddelbar trussel.It is the great challenge that confronts all of us living on the planet in the Nuclear Age.
Det er den store utfordringen som møter alle oss som lever på planeten i atomalderen.The class character of war- that is the fundamental question which confronts a socialist(if lie is not a renegade).
Krigens klassekarakter- det er et hovedspørsmål sosialisten(hvis han ikke er renegat) står overfor.the devices of rhetorical persuasion, Wyn Evans confronts us with a labyrinth of meaning-levels that often confuse more than they clarify.
retorisk overbevisning, konfronteres vi av Wyn Evans med en labyrint av betydningsnivåer som ofte forvirrer mer enn de oppklarer.Exactly what is inside of you confronts exactly what is outside of you.
Møter nøyaktig det som er utenfor deg. Det er det som skjer når nøyaktig det som er inne i deg.I need to know if he understands his situation should I rule against the hospital. and what he confronts.
Jeg må vite om han forstår hva han står overfor-.sooner or later confronts anyone.
bakgrunnen for atet rom, før eller senere møter noen.Retention means ensuring that the promise you make to new employees conforms to the reality that confronts them from day one.
Du beholder ansatte som opplever at løftet du gir dem som kandidater stemmer overens med den virkeligheten som møter dem fra dag én.
