CONFRONTS in Czech translation

• konfrontuje
• konfrontoval
• se postaví
• čelí
• konfrontovala

Examples of using Confronts in English and their translations into Czech

What if Janet Pagent hears about it and confronts her husband?
Co když to Janet slyšela a řekla svému manželovi?

Yeah, so Carly confronts Amanda about the boots,
Jo, takže Carly konfrontuje Amandu ohledně těch bot,

The son, an unsuccessful actor, confronts his father, a stern
Syn, který je neúspěšným hercem, konfrontuje svého otce, přísného

This time, Hlavsa concentrates of the technique of phototypesetting and confronts the classic Roman alphabet fonts with his own choice of current alphabets,
Hlavsa se tentokrát zaměřil na techniku fotosazby a konfrontoval klasické latinkové abecedy s vlastním výběrem aktuálních abeced,

Okay, so maybe Mitch confronts this other salesman, things get heated, Mitch winds up dead.
Dobře, Mitch možná toho druhého prodejce konfrontoval, vyostřilo se to a Mitch skončil mrtvý.

The astonishing Spider-man confronts the evil Goblin,
The Amazing Spider-Man se postaví proti zlu Goblin,

Franta confronts the individual with society
nadsázkou sobě vlastní konfrontuje jedince se společností

Now that Virginia confronts the armed might of the United States we Virginians have determined that not one spot of her sacred soil be polluted by the foot of an invader.
Teď když Virginie čelí ozbrojené moci Spojených států, se Virgiňané rozhodli, že ani jedinou píď jejich půdy nepošpiní noha vetřelce.

Brož confronts the seriousness of Janák's cubist boxes with the drawing of a work,
Brož konfrontuje serióznost Janákovy kubistické dózy s kresbou červa,

But before he can get out of there, somebody confronts him and then shoots him with his own gun.
Ale než se odtamtud dostal, někdo ho konfrontoval a zastřelil ho jeho zbraní.

The difference is that overcoming the barrier which confronts the Former Yugoslav Republic of Macedonia requires the agreement of two states.
S tím rozdílem, že překonat překážku, které čelí Bývalá jugoslávská republika Makedonie, vyžaduje souhlas dvou států.

The film confronts the viewer with the reality of the coexistence of majority society with the local Roma community.
Snímek konfrontuje diváka s realitou podoby soužití většinové společnosti s místní romskou komunitou.

At 5:00 P.M., Jeremiah drives over to Larry and Margaret's and she confronts him about cutting her out of the family fortune?
Že Jeremiah v pět jel k domu Larryho a Margaret, která ho konfrontovala ohledně odříznutí od rodinného jmění?

Play the Santa Fighter in this fighting game where Santa Claus confronts Bad Santa in a very close
Zahrajte si Santa Fighter v této bojové hře, kde Santa Claus konfrontuje Bad Santa ve velmi blízkém

The artist is surely an amateur philosopher, who confronts the problem of time
Umělec je zajisté také amatérským filozofem, který konfrontuje problémy času

merciful fact that confronts us is that it was committed by a woman.
bez soucitu, konfrontuje nás milosrdný fakt, že to spáchala žena.

I need to be the one who confronts him, who stops him.
musím to být já, kdo ho konfrontuje a zastaví.

I need to be the one who confronts him, who stops him. Also, I know it's hard to explain.
musím to být já, kdo ho konfrontuje, kdo ho zastaví.

So, about ten years ago, he confronts her, he demands that she acknowledge him,
Takže asi před deseti lety se jí postavil, požadoval, aby ho uznala, dala mu své příjmení

Confronts her fiancé, who she claims drinks excessively,
Konfrontovat snoubence, který jak ona tvrdí,