Examples of using Continue to build in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
not ufologists, who continue to build alternative hypotheses.
ikke ufologer, som fortsetter å bygge alternative hypoteser.Now settled in the virtual world and continue to build his own empire in the nursery.
Nå avgjøres i den virtuelle verden og fortsette å bygge sitt eget imperium i barnehagen.where the Israelis continue to build colonies on land which does not belong to them.
mens israelerne fortsetter å bygge kolonier på land som ikke tilhører dem.sort things out and plan and continue to build the future, then all is not lost.
sortere ting ut og planlegge og fortsette å bygge fremtiden, så er alt ikke tapt.They are one of the first Online Casinos and continue to build up their reputation.
De er en av første Online kasinoer og fortsette å bygge opp sitt rykte.materials have been added to let players continue to build and customize their own guns and gear.
materialer har blitt lagt til for Each jackpot will start at a predetermined amount and continue to build in value until won.
Hver jackpot vil starte på et forhåndsbestemt beløp og fortsette å bygge i verdi til vant.As we continue to build Island Paradise, we're focusing on a few major parts of the game to achieve this.
Etter hvert som vi fortsetter å bygge opp Øyparadis, er det noen hovedfelter i spillet vi konsentrerer oss om for We will continue to build this area as a core exploration region for Statoil.".
Vi vil fortsette å bygge opp dette området som et kjerneområde for leting i Statoil.In other words, Human Resources continue to build the success of our company by developing
Med andre ord vil HR-avdelingen fortsette å bygge opp under selskapets suksess ved Our business and reputation are strong and we continue to build our culture, as manifested in our Code of Conduct.
Vi har et sterkt omdømme, og vi skal fortsette med å utvikle kulturen i selskapet vårt slik den kommer til uttrykk i våre Etiske retningslinjer.If there are signs that financial imbalances continue to build up, Norges Bank will issue advice to increase the buffer rate.
Er det tegn til at finansielle ubalanser bygger seg videre opp, vil Norges Bank gi råd om at bufferkravet økes.Hummervoll Industriebelegg will continue to build upon the achievements that have been made in more than 30 years under Per's management.
Hummervoll Industriebelegg vil fortsette å bygge videre på det som under Pers ledelse har blitt oppnådd gjennom mer enn 30 år.The acquisition is an important step to further enhance and continue to build our expertise in infrastructure in the Nordic countries,” says Eva Nygren,
Oppkjøpet av Railconsult er et viktig ledd i we need to do(things) our way and continue to build.".
vi må gjøre det på vår måte og fortsette med å bygge.He and his wife and hopefully their children will continue to build all that was begun here years ago.
Vil Jake, hans kone og forhåpentlig deres barn fortsette oppbyggingen av det vi har påbegynt.By accepting the fact that we are standing upon the shoulders of our predecessors, we continue to build the company upon the legacy created by our founders.
Når vi innser at vi står på skuldrene til våre forgjengere, kan vi fortsette å bygge opp selskapet i tråd med arven fra grunnleggerne.These new additions will be great resources as you continue to build your international business.
Disse kommer til and we will continue to build strong safeguards into our platforms.
og vi vil fortsette å bygge inn kraftige sikkerhetsfunksjoner i plattformene våre.In the years ahead, we will continue to build a One Lerøy culture that focuses on more efficient operations throughout the value chain,
I årene fremover vil vi fortsette å bygge en One Lerøy kultur som fokuserer på mer effektiv drift i verdikjeden,
