CONTINUE TO BUILD in French translation

• continuer de bâtir
• continuer à construire
• continuer de renforcer
• continuer à développer
• continuer d'établir
• continuer de s'appuyer
• continuer de mettre à profit
• continuer d'édifier
• continuer de nouer
• continuons de bâtir
• continuons à construire
• continuent à construire
• continuons d'établir

Examples of using Continue to build in English and their translations into French

We would like to extend our team with more great people and continue to build for the future of partner automation.
Nous aimerions agrandir notre équipe avec des profils dynamiques, et continuer à construire l'avenir du Partner Automation.

Continue to build strong personal relationships of trust Ð before,
Continuer de nouer des relations personnelles solides basées sur la confiance- avant,

We must continue to build on past successes,
Nous devons continuer de mettre à profit les succès passés,

Governments of the South must continue to build their capacity for procurement,
Les gouvernements des pays du Sud doivent continuer de renforcer leur capacité d'achat,

We would like to extend our team with more great people and continue to build for the future of partner automation.
Nous aimerions étendre notre équipe avec plus de gens formidables et continuer à construire pour l'avenir de l'automatisation partenaire.

UNCTAD should continue to build effective multi-stakeholder partnerships with a view to identifying sustainable approaches to commodity-related problems.
Elle devrait continuer de nouer de véritables partenariats multipartites afin de trouver des solutions durables aux problèmes des produits de base.

OHCHR notes with appreciation that the Palestinian Authority is willing to cooperate with OHCHR to address shortcomings and continue to build its human rights capacity.
Le HCDH constate avec satisfaction que l'Autorité palestinienne est disposée à coopérer avec lui pour remédier aux défaillances et continuer de renforcer ses capacités dans le domaine des droits de l'homme.

At Parts Canada, we continue to build on our history of success in the power sports industry.
Chez Parts Canada, nous continuons de bâtir notre histoire de succès dans l'industrie des sports motorisés.

At Hobie Surfboards, we continue to build some of the finest handcrafted boards available.
Chez Hobie Surfboards, nous continuons à construire quelques-unes des meilleures planches faites main disponibles.

We continue to build a country that respects diversity
Nous continuons de bâtir un pays qui respecte la diversité

Green Shopping Centre BESIX and its subsidiaries continue to build and renovate state-of-the-art shopping malls.
Centre commercial écologique BESIX et ses filiales continuent à construire et rénover des centres commerciaux à la pointe du progrès.

Opportunities NB is proud to work with TD as we continue to build a strong financial services sector.
Opportunités NB est fière de travailler avec TD alors que nous continuons de bâtir un secteur des services financiers solide.

We continue to build a strong portfolio of royalties
Nous continuons à construire un solide portefeuille de redevances

For CIBC, one of our greatest strengths, as we continue to build a relationship-oriented bank,
À la Banque CIBC, l'une de nos plus grandes forces, alors que nous continuons de bâtir une banque axée sur les relations,

Carritech has operations in the United Kingdom and Spain and we continue to build the business around our five core values.
Carritech exerce ses activités au Royaume-Uni, en Espagne et en Suisse, et nous continuons à construire l'entreprise autour de nos cinq valeurs fondamentales.

Justice agencies continue to build on successful programmes and try new approaches
Les services judiciaires continuent de renforcer les programmes qui donnent de bons résultats

UNDP and Habitat continue to build the capacity of local authorities to plan,
Le PNUD et Habitat continuent de renforcer la capacité des autorités locales à planifier,

Efforts in the region continue to build on lessons learned
Les efforts déployés dans la région continuent de s'appuyer sur les leçons du passé

The international community in general must continue to build national capacity
La communauté internationale en général doit continuer à renforcer les capacités nationales

The Royal Government will increase the health budget and continue to build more referral hospitals,
Il reverra à la hausse le budget de la santé et continuera de construire davantage d'hôpitaux de référence,