CONTINUE TO BUILD in Slovak translation

• pokračovať v budovaní
• ďalej budovať
• naďalej budovať
• naďalej stavať
• ďalej stavať
• naďalej nadväzujú
• pokračujú v budovaní
• ďalej rozvíjať
• pokračujú vo výrobe

Examples of using Continue to build in English and their translations into Slovak

Record bull bets continue to build on either stock, some currencies or commodities.
Rekordné býčie stávky pokračujú v budovaní či už na akciách, niektorých menách, alebo komoditách.

Players is a new 1/2-hour show offering an in-depth look at the artists who built and continue to build the foundation for today's top selling form of pop music.
Players je nová polhodinová prehliadka ponúkajúca dôkladný pohľad na umelcov, ktorí vybudovali a pokračujú v budovaní základov pre dnešné najpredávanejšie formy pop-music.

not ufologists, who continue to build alternative hypotheses.
ale nie ufológom, ktorí pokračovali v budovaní alternatívnych hypotéz.

despite the generally difficult economic situation, continue to build its parks.
ktoré napriek všeobecne ťažšej hospodárskej situácii naďalej budujú svoje parky.

take the opportunity and continue to build the relationship.
využite túto príležitosť a pokračujte v budovaní vzťahu.

Plzeň today, developers would continue to build there on a large scale.
Plzeň bol dnes dostatok miesta, developeri by tu naďalej stavali vo veľkom.

Continue to build on the progress made concerning the IT systems,
Nadväzovať na pokrok dosiahnutý v oblasti IT systémov

In other words, Human Resources continue to build the success of our company by developing
Inými slovami, oddelenie ľudských zdrojov aj naďalej stavia na úspechu našej spoločnosti prostredníctvom rozvoja

We cannot continue to build coal plants at a time when emissions pose a real
Nemôžeme pokračovať v stavbe uhoľných elektrární v dobe, keď emisie predstavujú reálne nebezpečenstvo

In 2009, the Commission will continue to build its long term relationship with key partners.
V roku 2009 bude Komisia aj naďalej budovať dlhodobé vzťahy s kľúčovými partnermi.

and Europe(+2%) continue to build on the success of previous years.
Európa(+ 2%) nadväzujú na doterajšie úspechy.

they will simply continue to build on that concept of sincerity.
len budú jednoducho pokračovať v stavaní na koncepte úprimnosti.

A specialist engineer had to be contracted so Mike cold continue to build with no licenses.
Museli sme najať specializovaného inžiniera, aby mohol Mike pokračovať v stavbárstve bez licencie.

The Commission will continue to build a competitive, resource efficient and intelligent transport system,
Komisia bude zároveň pokračovať v budovaní inteligentného a konkurencieschopného systému dopravy efektívne využívajúceho zdroje,

getting moving forward and continue to build this thing and move toward to the ultimate goal.”.
sme mohli pokračovať v budovaní našej veci a v pracovaní smerom k nášmu konečnému cieľu.“.

We are exploring how we can continue to build on recent momentum in the talks
Skúmame, ako môžeme ďalej budovať na súčasnom pohybe v rozhovoroch tak, aby sme spoločne pohli

so we could continue to build a better Europe together.
sme mohli pokračovať v budovaní lepšej Európy.

with the Member States which it will continue to build on.
aj s členskými štátmi a bude na tom ďalej stavať.

path- has to be essentially flawless if it's going to make that next big jump and continue to build its success story with Wall Street.
cesta- musí byť v podstate bezchybná, ak sa chystá urobiť ďalší veľký skok a pokračovať v budovaní svojho úspechu s Wall Street.

so that He may continue to build his Church, today,
aby on mohol ďalej budovať svoju Cirkev, dnes,