COULD PREVENT in Norwegian translation

• kan hindre
• kan forhindre
• kan forebygge
• kunne unngå
• kunne hindre
• kunne forhindre
• kan unngå
• kan beskytte

Examples of using Could prevent in English and their translations into Norwegian

We could prevent a civil war because we stuck it out.
Vi kan hindre en borgerkrig fordi vi holdt ut.

Not to the extent that could prevent distortion.
Ikke i den grad som kan hindre forvrengning.

How nice it would be if we could prevent all illness.
Hvor fint hadde det ikke vært hvis vi kunne forebygge all sykdom.

There's no way we could prevent him.
Ville vi ikke ha kunnet hindre ham.

This option could prevent iPhone from deleting its data when it connects to the blank iTunes.
Dette alternativet kan hindre iPhone fra å slette dataene når den kobles til den tomme iTunes.

But it could prevent further pain
Men det kan forhindre smerter og komplikasjoner,

It features excellent lubrication and moisturizing which could prevent your magic cube from getting rusted.
Den har utmerket smøring og fuktighetsgivende som kan hindre din magi kube fra å bli rustne.

Resolves an issue that could prevent supported wallpapers from switching appearances when switching between Light
Løser et problem som kan forhindre støttede bakgrunnsbilder fra å bytte utseende når du bytter mellom lys

Although the vaccine could prevent up to 70 percent of cervical cancer cases, it can't prevent infection with every virus that causes cervical cancer.
Dagens HPV-vaksine kan forebygge opp til 70 prosent av alle tilfeller av livmorhalskreft, forklarer Baasland.

Failure to provide the data marked with an asterisk could prevent you from accessing to a product
Unnlatelse av å oppgi informasjonen merket med stjerne kan hindre deg fra å få tilgang til et produkt

Advances in the fight against cancer could prevent a tragedy for those who have Acute Lymphoblastic Leukemia(ALL).
Fremskritt i kreftbekjempelse kan forhindre en tragedie for de som har akutt lymfoblastisk leukemi(ALLE).

This amendment could prevent conflicts and parental disputes across national borders,
Denne endringen kan forebygge konflikter og foreldretvister på tvers av land,

While eating the right foods won't stop those risks, it could prevent them from being worse.
Mens de spiser vil ikke riktig mat stoppe disse risikoene, Det kan hindre dem fra å bli verre.

asking him about how he could prevent the war on its territory?
å spørre ham om hvordan han kunne unngå krig på sitt territorium?

Addresses an issue that could prevent switching back to the QuickType keyboard after using a third-party keyboard.
Løser et problem som kan forhindre å bytte tilbake til QuickType-tastaturet etter bruk av et tredjeparts tastatur.

Eurycooma Longifolia-- This natural active ingredient could prevent loss of muscle mass cells in addition to aid burn fat.
Eurycooma Longifolia-- Dette organisk ingrediens kan beskytte mot tap av muskelmasse celler samt bidra til å brenne fett.

The Accident Investigation Board Norway believes that a campaign to develop the obstacle database could prevent collisions and thus provide safety benefits for air ambulances as well as other aircraft operators.
Statens havarikommisjon for transport mener en satsning på å utvikle hinderdatabasen kan forebygge kollisjoner og dermed gi sikkerhetsgevinst for luftambulanser så vel som andre luftfartsaktører.

Make sure you develop good tech habits because it could prevent a lot of trouble.
Sørg for at du utvikler god teknisk vaner, fordi det kan hindre en masse trøbbel.

The corridor should not be anything that could prevent the penetration of free energy in the house.
Korridoren bør ikke være noe som kan forhindre inntrengning av fri energi i huset.

It is estimated that Prevenar could prevent 6-13% of all clinical episodes of AOM.
Det er estimert at Prevenar kan beskytte mot 6-13 % av alle kliniske episoder av AOM.