COULD PREVENT in Swedish translation

• kan förhindra
• kan hindra
• kan förebygga
• kunde skydda
• kunde stoppa
• kunde undvika
• kan avskräcka
• kunde förhindra
• kunde hindra
• kunna förhindra
• kunna hindra
• kan stoppa
• kan undvika

Examples of using Could prevent in English and their translations into Swedish

However, this randomized controlled trial also tested whether vitamin E could prevent disease.
Dock testade denna randomiserade kontrollstudie också huruvida vitamin E kunde förhindra sjukdom.

How nice it would be if we could prevent all illness?
Hur härligt vore det inte om vi kunde förhindra alla sjukdomar?

I thought I could prevent this.
Jag trodde jag kunde förhindra detta.

Imagine the disasters you could prevent.
Tänk dig katastroferna som kan förhindras.

This measure could prevent the accumulation of speculative capital.
En sådan åtgärd skulle kunna förhindra att spekulationskapital ansamlas.

Recycling could prevent a future shortage, too.
Återvinning skulle kunna förhindra en framtida brist också.

My search for software that could prevent this was long and frustrating.
Sökandet efter en programvara som skulle kunna förhindra detta var lång och frustrerande.

What if we could prevent and control pain locally with minimal side effects?
Tänk om vi skulle kunna förebygga och kontrollera smärta lokalt med minimala biverkningar?

Eating fish could prevent Parkinson's disease.
Fisk skulle kunna förhindra Parkinsons sjukdom.

Measures that could prevent financial bubbles arising
Åtgärder som skulle kunna förhindra uppkomsten av finansiella bubblor

This legislation could prevent that kind of situation arising.
Denna lagstiftning skulle kunna förhindra att sådana situationer uppkommer.

Closer coordination of fiscal policies could prevent fiscal dumping.
En ökad samordning av skattepolitiken skulle kunna förhindra skattedumpning.

He could prevent an earthquake. and offering their blood as a sacrifice to the earth.
Han trodde att om han offrade blod så kunde han förebygga det.

Effective prevention programmes could prevent almost every case.
De effektiva förebyggande åtgärder som finns skulle kunna förebygga nästan alla fall.

Resolves an issue that could prevent supported wallpapers from switching appearances when switching between Light
Löser ett problem som kan förhindra att bakgrundsbilder som stöds växlar utseende när du växlar mellan ljus

Only political short-sightedness could prevent the European Union-
Endast politisk närsynthet kan hindra att Europeiska unionen-

Fixes an issue that could prevent alternate words from displaying when tapping on a misspelled word.
Löser ett problem som kan förhindra att alternativa ord visas när du trycker på ett felstavat ord.

Access to employment could prevent exclusion from the host society
Möjligheten till anställning kan förebygga att asylsökande stängs ute från värdsamhället

Nobody can say that Ukraine moving towards Europe could prevent us having closer cooperation with our Russian neighbours.
Ingen kan säga att Ukrainas närmande till Europa kan hindra oss från att ha ett närmare samarbete med våra ryska grannar.

It could prevent over-use and guarantee safe when you are driving
Det kan förhindra överanvändning och garantera säkerheten när du kör