DEPENDING ON THE CONDITIONS in Norwegian translation

• avhengig av forholdene
• avhengig av vilkårene
• avhengig av forhold

Examples of using Depending on the conditions in English and their translations into Norwegian

Depending on the conditions of the creditor bank, the borrower will be able to deposit funds
Avhengig av vilkårene for kreditorbanken, vil låntakeren kunne sette inn penger på kontoen i kontanter

to control the heat we added mechanical venting to keep you warm or cool depending on the conditions and activity.
for å kontrollere temperaturen har den mekanisk ventilasjon som lar deg holde på varmen eller kjøle deg ned, avhengig av forholdene og aktivitetsnivået.

warm or cool depending on the conditions and intensity.
varm eller avkjølt, avhengig av forhold og aktivitetsnivå.

warm or cool depending on the conditions and intensity.
varm eller avkjølt, avhengig av forhold og aktivitetsnivå.

Depends on the conditions.
Det kommer an på forholdene.

Color mold depends on the conditions of its reproduction and distribution.
Color mold avhenger av vilkårene for reproduksjon og distribusjon.

Flowering depends on the conditions of.
Blomstring avhenger av forholdene til.

The course of treatment is 1-3 days depending on the condition of the sick animal.
Behandlingsforløpet er 1-3 dager avhengig av tilstanden til det syke dyret.

Much depends on the conditions in which individuals live
Mye avhenger av forholdene der individer bor

Everything will depend on the conditions of detention.
Alt vil avhenge av forholdene for frihetsberøvelse.

Also depending on the condition that you are under medication for,
Avhengig av tilstanden du er under medisiner for,

It all depends on the conditions.
Det hele avhenger av forholdene.

It depends on the conditions of keeping the animal
Det avhenger av forholdene for å holde dyret

Everything depends on the conditions, time and place.
Alt avhenger av forutsetningene, stedet og tiden.

The preferred one depends on the conditions and your taste.
Hvilken som er å foretrekke beror på bruksomrÂde og smak.

Of course, the time may vary depending on the condition of mother and child.
Selvfølgelig kan tiden variere avhengig av tilstanden til mor og barn.

The need to pay depends on the conditions of each particular hotel.
Behovet for å betale, avhenger av forholdene i det enkelte hotell.

It depends on the conditions of their maintenance and upbringing.
Det avhenger av forholdene for vedlikehold og oppdragelse.

Depending on the condition selected, additional information might be requested.
Avhengig av betingelse som er valgt, kan be om tilleggsinformasjon.

Depending on the condition, an ultrasound scan of the heart and kidneys may be required.
Avhengig av tilstanden, kan det kreves ultralydsskanning av hjerte og nyrer.