DID NOT END in Norwegian translation

• endte ikke
• ikke slutt
• sluttet ikke
• avsluttet ikke
• ikke ende
• ikke slutten

Examples of using Did not end in English and their translations into Norwegian

The purges did not end until Stalin's death in March 1953.
Utrenskningene skulle ikke opphøre før Stalins død i mars 1953.

his relationship with Russia did not end.
hans forhold til Russland har ikke avsluttet.

In addition, night fast food absorption did not end well.
I tillegg endte absorpsjonen av nattmatvarer ikke godt.

Yet the debate did not end there;
Dog har denne diskusjonen ikke stopper her;

The appeal for more support, though, did not end there.
Men appellen for mer støtte stoppet ikke der.

The political practice of hiring foreign mercenaries, however, did not end.
Den politiske praksis med å betalte utenlandske leiesoldater forsvant dog ikke helt.

However, the issues did not end.
Problemene var likevel ikke over.

The war against the Cathars did not end until 1244, when their last strongholds were finally captured.
Krigen mot katarene endte ikke før i 1244 da deres siste festning ble erobret.

The Stone Age did not end because of lack of stones,
Steinalderen tok ikke slutt på grunn av mangel på stein,

The incomprehensible suffering of Jesus Christ ended sacrifice by the shedding of blood, but it did not end the importance of sacrifice in the gospel plan.
Jesu Kristi ubegripelige lidelse endte ofring ved blodsutgytelse, men det endte ikke viktigheten av offer i evangeliets plan.

By Sven A. Bjorke, Feb 2017 The sail ship era did not end because of a lack of wind,
Sven Åke Bjørke, feb 2017 Seilskutetida tok ikke slutt på grunn av mangel på vind-

Character reference did not end with a semicolon; most likely you used an ampersand character without intending to start an entity- escape ampersand as.
Tegnreferansen sluttet ikke med et semikolon; du har sannsynligvis brukt et og-tegn uten at det var ment å starte en entitet- unngå ved å bruke& i stedet.

and his death did not end the struggle over how to interpret his actions.
og hans død endte ikke diskusjonen om hvordan hans handlinger skulle tolkes.

Entity did not end with a semicolon; most likely you used an ampersand character without intending to start an entity- escape ampersand as.
Entiteten sluttet ikke med et semikolon; du har sannsynligvis brukt et og-tegn uten at det var ment å starte en entitet- ungå ved å bruke& i stedet.

The sail ship era did not end because of a lack of wind,
Seilskutetida tok ikke slutt på grunn av mangel på vind-

The victory at Ulm did not end the war, since a large Russian army under Kutuzov was still near Vienna.
Seieren ved Ulm avsluttet ikke krigen, ettersom det stadig var en stor russisk hærenhet under ledelse av feltmarskalk Mikhail Kutuzov nær Wien.

I already did all this, but the laminate did not end there….
jeg gjorde allerede alt dette, men laminatet sluttet ikke der.

His nine-month military campaign was brief and effective, though it did not end the war in Ireland.
Hans ni måneder med krigføring i Irland var kortfattet og effektiv, men den avsluttet ikke den irske krigen.

want to see it did not end: All a Happy.
ønsker å se det gjorde ikke ende: Alt en lykkelig.

He issued the Edict of Nantes, which granted Huguenots substantial rights and freedoms though this did not end Catholic hostility towards them or towards him.
Ved ediktet i Nantes ble hugenottene igjen gitt borgerlige rettigheter og religionsfrihet, men det avsluttet ikke fiendtligheten og hatet mot dem.