DID NOT END in Dutch translation

• eindigde niet
• is niet afgelopen
• is niet geëindigd
• niet het einde
• liep niet
• stopte niet
• niet eindigen
• eindigt niet
• is niet gestopt
• niet voorbij

Examples of using Did not end in English and their translations into Dutch

The misfortunes of the Kashirins did not end.
De tegenslagen van de Kashirins eindigden niet.

The Second World War did not end with the liberation of the Southern Netherlands.
De Tweede Wereldoorlog was niet ten einde met de bevrijding van Zuid-Nederland.

The law did not end the argument.
De wet maakt geen einde aan de discussie.

Things did not end well between Frederick and me. Ooh.
Het is niet goed geëindigd tussen mij en Frederick.

The edict did not end religious persecution and discrimination.
Het edict had evenwel geen eind gemaakt aan vervolging of discriminatie op grond van religie.

The season did not end in a championship.
Het seizoen werd afgesloten met een kampioenschap.

That, however, did not end the Court's analysis.
Toch betekende deze analyse niet de einde van de discussie.

This did not end factionalist strife.
Dit maakte geen eind aan de partijtwisten.

That punishment, however, did not end the rebellion of Azazel.
Die straf maakte echter geen einde aan de rebellie van Azazel.

It did not end because of Will and me.
Dat is niet gestrand door Will en mij.

That did not end the ethnic cleansing.
Daarmee was er nog geen eind gekomen aan de etnische zuivering.

This did not end my fascination with this phenomenon.
Daarmee was mijn fascinatie voor dit verschijnsel nog niet ten einde.

But for many of them, things did not end well.
Maar voor velen van hen, is het niet goed afgelopen.

RO In line with expectations, the Copenhagen Summit did not end with any concrete results.
RO Zoals verwacht is de Top van Kopenhagen zonder concrete resultaten afgesloten.

But the sights of this chapel did not end here.
De reeks vondsten was daarmee niet ten einde.

Last time you tried to do alone did not end well.
De vorige keer dat je het alleen probeerde, eindigde het niet goed.

I can assure you his suffering did not end in the eighth grade.
Ik kan u verzekeren dat zijn lijden na de brugklas nog niet voorbij was.

Entity did not end with a semicolon; most likely you used an ampersand character without intending to start an entity- escape ampersand as.
De entiteit eindigde niet op een puntkomma; waarschijnlijk heeft u een ampersand-teken gebruikt zonder daarmee een entiteit te willen beginnen- gebruik in plaats daarvan.

However, resistance did not end as many Germans hoped for the West to save them from the far worse retaliation of the Russians.
Echter, weerstand eindigde niet zo veel Duitsers hoopten voor het Westen om hen te redden van het veel erger represailles van de Russen.

An test-drive by an electric car enthusiast in London with the Citroen EV'ie did not end well.
Testrit Een eerste testrit door een enthousiaste elektrische wagen liefhebber in London is niet goed afgelopen.