EVEN IN CASES in Norwegian translation

• selv i tilfeller
• også i tilfeller

Examples of using Even in cases in English and their translations into Norwegian

This ensures data integrity even in case any physical damage of data.
Dette sikrer dataenes integritet, selv i tilfelle av fysisk skade av et beløp av data.

You can not use weapons even in case of danger.
Du kan ikke bruke våpen selv i tilfelle fare.

Have your insurer in the pocket, even in case of disaster.
Har selskapet ditt i lommen, selv i tilfelle katastrofe.

Also, the availability of the lighting will increase, even in case of a partially charged battery in low sun.
Også tilgjengeligheten av belysningen vil øke, selv i tilfeller der det er et delvis ladet batteri i lav sol.

Kroufr cannot suspend brokers, and even in case of detection of gross violations
Kroufr kan ikke suspendere meglere, og selv i tilfelle av påvisning av brutto brudd

Why do we women do not leave a purse, even in case of a short hike to the toilet?
Hvorfor gjør vi kvinner ikke la en veske, selv i tilfelle av en kort tur på toalettet?

High strength ensures the integrity of the tile for the bathroom, even in case of a fall at her heavy object.
Høy styrke sikrer integriteten til flis på badet, selv i tilfelle av et fall på hennes tunge gjenstander.

Even in case of small mismatch with tone of your skin he will behave is unpredictable.
Selv i tilfelle av liten feilstilling med tonen i huden din, vil han oppføre seg uforutsigbar.

Its components are completely non-toxic, and even in case of fire does not emit toxic substances.
Komponentene er fullstendig ikke-giftig, og selv i tilfelle av brann avgir ikke giftige stoffer.

This oil will remain inside the piping, even in case of damage and, if necessary,
Denne oljen vil forbli inne i rørene, selv i tilfelle av skade og, om nødvendig,

in order to work even in case of electrical power failure,
for å jobbe selv i tilfelle en elektrisk strømbrudd,

go even in case of PPPoE connections.
gå selv i tilfelle av PPPoE-forbindelser.

The rubber coating of the visor is very appreciable because it ensures good insulation, even in case of heavy rain.
Gummibelegget på visiret er veldig nevneverdig fordi det sikrer god isolasjon, selv i tilfelle kraftig regn.

OS upgrading and even in case of malware attack.
du går for programmet eller oppgradering og selv i tilfelle av malware angrep.

also restore them even in case of severe damage.
også gjenoppretter dem selv i tilfelle alvorlig skade.

Mastabol is so popular thanks to its almost unique feature- it does not aromatize into estrogen in the body, even in case, when high doses are taken.
Mastabol er så populær takket være sin nesten unik funksjon- det gjør ikke aromatize til østrogen i kroppen, selv i tilfelle, når høye doser er tatt.

a feeling of fatigue will not even in case of long-time use of the tool.
en følelse av utmattelse vil ikke selv i tilfelle av lang tid bruk av verktøyet.

Although under insurance conditions it is said thatyou can get compensation payments even in case of guilt.
Selv om det under forsikringsforhold er sagt detDu kan få kompensasjonsbetalinger selv i tilfelle skyld.

Even in case your baby can't quite sit up on her own yet,
Selv i tilfelle barnet ditt kan ikke helt sette opp på egen hånd ennå,

rounded corners- so, even in case of"poking" on them, the probability of injury is reduced to a minimum.
avrundede hjørner- slik at selv i tilfelle av"natykaniya" på dem, er sannsynligheten for skade reduseres til et minimum.