EXISTING CUSTOMER in Norwegian translation

• eksisterende kunde
• allerede kunde

Examples of using Existing customer in English and their translations into Norwegian

If you are an existing customer, we will only contact you by electronic means(e-mail
Hvis du er en allerede eksisterende kunde, kontakter vi deg kun elektronisk(per epost

If you are an existing customer, we will only contact you by electronic means(e-mail
For å informere deg om forandringer i våre tjenester. Hvis du er en allerede eksisterende kunde, kontakter vi deg kun elektronisk(per epost

If you are an existing customer, we will only contact you by electronic means(e-mail
Hvis du er en allerede eksisterende kunde, kontakter vi deg kun elektronisk(per epost

data sources don't exist in the destination table For example, suppose that your existing customer table has eleven fields,
enkelte av feltene i datakildene ikke finnes i måltabellen Anta for eksempel at den eksisterende kundetabellen har elleve felt,

regardless of you being a new or existing customer.
du er en ny eller nåværende spiller.

ii using the existing customer's My Kemppi ID account,
ii å bruke kundens eksisterende My Kemppi ID-konto,

regardless of you being a new or existing customer.
du er en ny eller nåværende spiller.

as well as maintaining existing customer accounts in these territories.
I tillegg til å vedlikeholde eksisterende kundeforhold i disse områdene.

If a contract is established with an existing customer concerning continued hiring out in 2017
Hvis det er inngått kontrakt med eksisterende kunder om fortsatt leie i 2017 og 2018 før 1. januar 2017,

Existing customers can also purchase optional extras
Eksisterende kunder kan også kjøpe tilleggsutstyr

Existing customers can use this portal to book transportation.
Eksisterende kunder kan bruke denne portalen til å bestille frakteoppdrag.

For existing customers, online marketers and e-commerce consultants.
For eksisterende kunder, online markedsførere og e-handelskonsulenter.

Existing customers can log in here.
Eksisterende kunder kan logge på her.

Existing customers are your most profitable.
Eksisterende kunder er den mest lønnsomme.

Why keep your existing customers happy?
Hvorfor holde eksisterende kunder fornøyde?

Note: Existing customers can remain on other payment plans.
Merk: Eksisterende kunder kan fortsette med betalingsavtalen de har.

Existing customers are poor guides for the future.
Eksisterende kunder er dårlige guider til fremtiden.

Suppliers, potential and existing customers in a single database.
Leverandører, potensielle og eksisterende kunder i en enkelt database.

Existing customers are Q8, Hoyer and Esso Energi in Norway.
Eksisterende kunder er OKQ8, Hoyer og Esso Energi i Norge.

Existing customers are not eligible for this promotion.
Eksisterende kunder er ikke kvalifisert for denne kampanjen.