Examples of using Existing technology in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
at least using existing technology.
i det minste ved bruk av eksisterende teknologi.permanent storage of those works proved to be a challenge that not only leveraged existing technology, but required the creation of new methods and techniques.
verkene viste seg å være en utfordring som ikke bare gjorde maksimal bruk av eksisterende teknologi, men krevde å skape nye metoder og teknikker.to help educators improve their skills using existing technology.
for å hjelpe undervisere med å forbedre ferdighetene sine innen eksisterende teknologi.permanent storage of those works proved to be a challenge that not only leveraged existing technology, but required the creation of new methods and techniques.
verkene viste seg å være en utfordring som ikke bare gjorde maksimal bruk av eksisterende teknologi, men krevde å skape nye metoder og teknikker.Customers need existing technologies that ship in production volumes to fill this industry gap.
Kunder trenger eksisterende teknologi som leverer i produksjonsvolumer for å fylle denne bransjegapen.Are based on existing technologies and can be brought to market quickly.
Er basert på eksisterende teknologi og kan bringes raskt på markedet.The EPFL institute has just completed a feasibility study for the project analysing existing technologies.
EPFL-instituttet har nettopp fullført en gjennomførbarhetsstudie av prosjektet ved å analysere eksisterende teknologier.We are building new machines by recombining existing technologies.
Vi bygger nye maskiner ved å rekombinere eksisterende teknologier.For transmitting voice operators have chosen to rely on existing technologies.
Overføre stemmen har operatører valgt å stole på eksisterende teknologi.How water companies can leverage existing technologies to enable a more sustainable model for longer-term,
Slik kan vannselskaper bruke eksisterende teknologi til å få en mer bærekraftig modell for langvarig,We continuously strive to improve existing technologies while at the same time developing brand new solutions.
Vi jobber kontinuerlig med å forbedre eksisterende teknologier samtidig som vi utvikler helt nye løsninger.tried to avoid all the problems with existing technologies and have created a new way of querying for data inside….
prøvde å unngå alle problemene med eksisterende teknologi, og har skapt en ny måte å spørre etter data i….For other industries, most of them already have existing technologies and therefore would be hesitant to adopt H.
For andre næringer har de fleste allerede eksisterende teknologier og vil derfor være tøft med å vedta H.easy to use thanks to the new characteristics that surpass existing technologies.
enkle å bruke takket være nye løsninger som overgår eksisterende teknologi.most of them already have existing technologies and therefore would be hesitant to adopt H.
de fleste av dem har allerede eksisterende teknologier og derfor ville være nølende til å adoptere H.BMW i is also developing new ideas in electromobility on the basis of existing technologies.
BMW i utvikler også nye ideer innen elektrisk mobilitet ved å bygge videre på eksisterende teknologi.At the same time as technical breakthroughs continue to break, existing technologies have also achieved greater breakthroughs.
Samtidig som tekniske gjennombrudd fortsetter å bryte, har eksisterende teknologier også oppnådd større gjennombrudd.This open, integrated architecture works with new and existing technologies, while helping you simplify business processes.
Denne åpne, integrerte arkitekturen fungerer med nye og eksisterende teknologier og hjelper deg å forenkle forretningsprosessene.is less expensive than existing technologies, requiring fewer processing steps and equipment.
er rimeligere enn eksisterende teknologier, samtidig som den krever færre prosesstrinn og mindre utstyr.in accordance with market and existing technologies.
i samsvar med markeds- og eksisterende teknologier.
