EXISTING TECHNOLOGY in Bulgarian translation

GAP analysis is actually an on-going audit to determine whether existing technology and organizational measures meet GDRP requirements.

GAP анализът e всъщност одит на текущото състояние, с които установяваме доколко съществуващите технологични и организационни мерки покриват изискванията на GDRP.

The existing technology of making stained-glass windows using a metal base was replaced by glass fusing.

Съществуващата технология за производство на прозорци от витражи с метална основа е заменена от стъклопакетиране.

CIMA, InnoRate, and TRR will use Ontotext's existing technology for matching descriptions of people,

CIMA, InnoRate и TRR ще използват съществуваща технология на Онтотекст за свързване на описанията на хора,

The existing technology of warming the walls from freezing is known

Съществуващата технология за затопляне на стените от замръзване е известна

The new target is achievable with existing technology but can only be met if the government ramps up climate policies, the CCC said.

Новата цел е постижима при съществуващите технологии, но може да бъде изпълнена, ако правителството засили политиката си за климата, казва комисията.

That's just a profiteer using existing technology to try to get rich off of someone else's hard work.”.

Собствениците са просто спекуланти, които използват съществуваща технология, опитващи се да забогатеят от усиления труд на някой друг.“.

As engineers, we have to see beyond existing technology and ask'is there a better way?'".

Разгледайте За Dyson"Като инженери, ние трябва да виждаме отвъд съществуващата технология и да се запитваме'има ли по-добър начин?'".

This was a significant improvement over other existing technology, not only in levels of accuracy, but in cost-effectiveness.

Резултатите ѝ бележат значително подобрение в сравнение с други съществуващи технологии, не само в равнищата на точност, но и като финансова рентабилност.

While most of these systems are enabled by existing technology, like the internet, recently the group has started to review blockchain-based opportunities.

Въпреки, че повечето от тези системи са активирани от съществуващите технологии, като интернет, наскоро групата започна да преглежда възможностите, базирани на блокчейн.

Most existing technology is not built with the sole purpose of helping you to determine what the time is in….

Най съществуваща технология, която не е изградена с единствена цел да ви помогне да определите какво….

Existing technology uses fairly crude ways to measure the behavior

Съществуващата технология използва доста суров начини за измерване на'поведението

There are also designs that use existing technology in new and creative ways.

Трябва също така да използваме съществуващите технологии с които разполагаме по един нов и творчески начин.

new combinations of existing technology or the utilisation of other knowledge acquired by an enterprise.

нови комбинации от съществуващи технологии или на използването на знанията, придобити от предприятието.

political conditions, with existing technology.

политически условия със съществуваща технология.

slowly-moving objects is possible with current, existing technology, but is entirely dependent on looking in the locations where these objects exist for long enough.

бавно движещ се обекти е възможно със съществуващата технология, но изцяло зависи от търсенето в местата, където съществуват тези обекти за достатъчно дълго време.

integrates seamlessly with existing technology infrastructure and has proved an intuitive way to capture valuable customer insight including trending,

интегрира безпроблемно със съществуващите технологии инфраструктура и оказа интуитивен начин да улови ценен клиент прозрение, включително тенденция,

inspire users whilst utilizing existing technology for support and guidance.

вдъхновят потребителите да предоставят решения и напътствия, докато използват съществуваща технология.

new combinations of existing technology or the use of other knowledge acquired by the enterprise.

нови комбинации от съществуващи технологии или на използването на знанията, придобити от предприятието.

The existing technology of"dry floating" screed is based on the use of gypsum fiber boards with the laying in two layers with overlapping joints.

Съществуващата технология на"сухи плаващи" замазки се основава на използването на гипсокартонени плоскости с полагане в два слоя с припокриващи се съединения.

The report says some of this spending will be driven by companies upgrading existing technology, including those that are using in-house commerce tools.

В доклада се посочва, че част от тези разходи ще бъдат задвижвани от компании, които модернизират съществуващите технологии, включително тези, които използват вътрешни инструменти за търговия.