FIRST RUN in Norwegian translation

• første løp
• først kjøre
• første kjøring
• første tur
• første run
• først kjører
• på den første løpeturen
• først løp
• første runde

Examples of using First run in English and their translations into Norwegian

The first run of the application depends on internet connection to get the updated information.
Den første kjøring av programmet avhenger av Internett-tilkobling for å få oppdatert informasjon.

The first run of the application depends on internet connection.
Den første kjøring av programmet avhenger av internettforbindelse.

The race was first run in 1967.
For kvinner kom det første løpet i 1967.

The race was first run in 2015.
Løpet ble arrangert første gang i 2015.

Its first run was in 1999.
Den første gangen var i 1999.

Here. To your first run on the beach.
Skål for din første løpetur.

PART 2- Before the first run.
PART 2- Før den første run.

Olympic medallist, pole vaulter Björn Otto attended the first run.
OL-stavhopperen Björn Otto deltok i det første løpet.

Longest run of your life or your first run ever.
Lengste løpet i ditt liv eller dro på din første løpetur noensinne.

You must first run an import or export operation to save a specification;
Hvis du skal lagre en spesifikasjon, må du først kjøre en import- eller eksportoperasjon.

Managed Bookmarks Maximise the first browser window on first run.
Maksimer det første nettleservinduet ved den første kjøringen.

Without knowing the password set on first run(master password), you can not access the application interface
Uten å vite passordet som er angitt på første løp(master-passord), kan du ikke få tilgang til programmet grensesnitt,

When you first run the software, an install screen will walk you through the easy installation procedure.
Når du først kjøre programvaren, en installasjon skjermen vil lede deg gjennom den enkle installasjonsprosedyren.

Great care to set password on first run because if not you remember,
Stor forsiktighet for å sette passord på første løp fordi hvis du ikke husker,

Our first run of the Atlantik V3+ sold out very quickly
Vår første kjøring av Atlantik V3+ utsolgt svært raskt,

First run small car,
Først kjøre liten bil,

With the arrival of cold weather in the first run hot wa.
Med ankomsten av kaldt vær i første løp varmt vann og varmer opp stue.I denne romoppvarming skjer.

When you first run the software, a license manager screen will appear giving you the option to either“Activate” to a full version or run the program as a.
Når du først kjøre programvaren, konsesjon leder skjerm vises som gir deg mulighet til å enten“Aktiver” til en fullversjon eller kjøre programmet som en.

After the first run of the application Netflix the system will ask you to register- you must specify the e-mail
Etter første kjøring av programmet Netflix systemet vil be deg om å registrere deg- du må oppgi e-postadresse

It could be your first run of the day or in a park as the sun sets.
Det kan være dagens første tur eller i parken når solen går ned.