FIRST RUN in Romanian translation

• prima rulare
• prima cursă
• rulați mai întâi
• prima rundă
• executați întâi
• primul tur
• primul a alerga
• prima executare
• prima coborâre

Examples of using First run in English and their translations into Romanian

All the basic look of the stadium first run of the League!
Redare/ Inregistrare Toate aspectul de bază a primului termen stadion a Ligii!

Typically amulecmd will be first run as.
De obicei amulecmd va rula întâi ca.

That's not uncommon on the first run.
Nu este neobişnuit la primul test.

I found this in the archives from his first run for office.
Am găsit asta în arhive de la prima sa cursă pentru birou.

To do this, first run.
Pentru a face acest lucru mai întâi rulați.

Chrome includes a seed number that is randomly selected on first run to assign browsers to experiment groups.
Chrome include un număr sursă selectat aleatoriu la prima rulare ca să atribuie browserele unor grupuri experimentale.

The first run on each of your client PCs will be slow
Prima rulare pe fiecare din PC-urile client poate fi înceată

as it was called by those who travelled with it, made its first run on December the 1st in 1906.
cum îi mai spuneau cei care au călătorit cu ea, a făcut prima cursă pe 1 decembrie 1906.

Pab file when you first run Outlook 2010, you can import it later by using the Import command in the Microsoft Office Backstage view.
Pab atunci când rulați mai întâi Outlook 2010o puteți importa mai târziu utilizând comanda Import din Vizualizare Office Microsoft Backstage.

so to deal with all the settings you can literally after the first run.
să se ocupe de toate setările pe care le puteți literalmente după prima cursă.

right from the first run.
chiar de la prima rulare.

Right after the first run of an Alphabet auction,
Imediat după prima rundă a unei licitații Alphabet,

The Web based Configuration Wizard will help you setup your database when you first run the application, no hand editing of configuration files is required.
Web bazat Asistentul de configurare vă va ajuta să configurați baza de date atunci când rulați mai întâi aplicația, nu este necesară editarea manuală a fișierelor de configurare.

The packages accumulate in/var/cache/approx which is populated after the first run of the clients.
Pachetele sunt adunate în /var/cache/approx ce va fi populat după prima rulare de către clienți.

way too organized for this to be a first run.
prea organizat Pentru ca aceasta să fie prima cursă.

When you first run the software, an install screen will walk you through the easy installation procedure.
Când executați întâi software-ul, o instalare ecran vă va plimba prin procedura de ușor de instalare.

Right after the first run of a LeasePlan auction,
Imediat după prima rundă a unei licitații LeasePlan,

Hosts File Manager will even create a backup of your original hosts file on first run.
Gazdele File Manager va crea chiar o copie de rezervă a gazdelor originale dosar la prima rulare.

When you first run the software, a license manager screen will appear giving you the option to run the program as a“DEMO”. If you have already.
Când executați întâi software-ul, un ecran de manager de licență va apărea oferindu-vă posibilitatea de a rula programul ca un “DEMO”. Dacă aveți deja.

If both competitors fail to finish the first run then all bets will be made void.
Dacă ambii competitori nu reuşesc să termine primul tur, atunci toate pariurile vor fi anulate.