FIRST SCENE in Norwegian translation

[f3ːst siːn]
[f3ːst siːn]
det første åstedet

Examples of using First scene in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Make it about a police detective whose partner gets brutally murdered in the first scene.
Lag en serie om en politibetjent hvis partner blir brutalt drept i den første scenen.
The first scene, 24 hours prior, Dr. Ken had just been canceled. Think about this, my first scene I shot that movie.
Hadde Dr. Ken blitt kansellert 24 timer før. Tenk, når den første scenen ble filmet.
At the end of the first scene of the second act appear snipers,
Slutten av den første scene av andre akt vises snikskyttere,
Our first scene we shot ever was late at night in Surrey, not very far from here.
Vi filmet vår første scene sent på kvelden i Surrey, ikke langt herfra.
In the first scene in the mini-version we meet him
I første scenen i mini-versjonen møter vi han
The first scene strikes a nerve that runs throughout the film,
Fra første scene går en intens nerve gjennom filmen,
If you were to make a movie about it, the first scene would be set in a beer garden in Silicon Valley.
Hvis man skulle lage en film om det, hadde første scene funnet sted i en ølhage i Silicon Valley.
have to decide what Barbie should dress for the first scene of the movie.
må bestemme hva Barbie bør kle seg for første scene i filmen.
learns of his true paternity in the first scene: Madam.
enke etter sir Robert Faulconbridge, og han lærer om sitt farskap i første scene.
I'm on a plane to Singapore, a 17-hour flight… And, by the way… To shoot my first scene in Crazy Rich Asians.
en flytur på 17 timer for å filme min første scene i Crazy Rich Asians… Og innen en time er jeg.
By the way… To shoot my first scene in Crazy Rich Asians… I'm on a plane to Singapore, a 17-hour flight… And literally within an hour.
På et fly til Singapore, en flytur på 17 timer for å filme min første scene i Crazy Rich Asians… Og innen en time er jeg.
The first scene in Sea of Shadows takes place at night,
Den første scenen i Sea of Shadows foregår om natten,
first, and"Ol' Man River" was written">only after Kern and Hammerstein realized they needed a song to end the first scene in the show.
Kern og Hammerstein II innså at de trengte en sang til å avslutte den første scenen i musikalen med.
by the way… To shoot my first scene in Crazy Rich Asians… And, by the way, that movie is the first all-Asian-American cast… Twenty-five years in a Hollywood
en flytur på 17 timer for å filme min første scene i Crazy Rich Asians… Den filmen er forresten den første hel-asiatisk-amerikanske rollebesetningen på 25 år i en Hollywoodfilm,
Boito removed the entire first scene of the original act 4(scene in the imperial court),
Boito fjernet hele første scene av den opprinnelige akt 4(scenen i den keiserlige domstol),
that Qui-Gon Jinn(Liam Neeson) and Obi-Wan Kenobi(Ewan McGregor) are on in the first scene.
Qui-Gon Jinn og Obi-Wan Kenobi annkommer i helt i starten av filmen.
The very first scenes are shot from a German submarine attacking American ships.
De aller første scenene er tatt opp fra tyske ubåter som angriper amerikanske skip.
impressive from the very first scenes, is reflected in the calm face of his young protagonist,
gjør inntrykk fra første scene, gjenspeiles i det rolige ansiktet til filmens unge hovedkarakter,
He was my first scene in the business in 2006.
Han var min første motspiller i bransjen i 2006.
Maybe it was fitting that a woman bring me into my first scene.
Det passet kanskje at første scene var mot en kvinne.
Results: 683, Time: 0.0441

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian