GENERAL LEVEL in Norwegian translation

• det generelle nivået
• overordnet nivå
• overordnet plan
• det generelle nivå
• generelt plan

Examples of using General level in English and their translations into Norwegian

On a general level the anthocyanins found in acai play a role in our cellular protection system,
På et generelt nivå spille antocyaniner finnes i acai en rolle i vårt mobilnettet beskyttelsessystem,

We are long term travelers with basic needs- general level of cleanliness and enough space for our(minimal) stuff.
Vi er langsiktige reisende med grunnleggende behov- generelt nivå av renslighet og nok plass for våre(minimal) ting.

as well as a general level of energy, which reduces avitaminosis.
er nødvendige for kroppen, samt et generelt nivå av energi som reduserer avitaminose.

There is a pronounced correlation between a good level of management in a company, a general level of satisfaction and loyalty of employees,
Det er en uttalt korrelasjon mellom et godt styringsnivå i et selskap, et generelt nivå av tilfredsstillelse og lojalitet til ansatte,

one can increase the general level of his commitment.
kan man øke det samlede nivået av sin forpliktelse.

High adaptability shows intellectual ability to vary between general level of development and convergence.
Høy tilpasningsevne viser intellektuell evne til å variere mellom generell nivå av utvikling og konvergens.

Typical applications include barcode labels for logistics and tracking where a general level of image resistance is required.
Typiske applikasjoner inkluderer strekkodemerker for logistikk og sporing der et generelt nivå av bildestyrke er nødvendig.

the game has a general level of well-being of your land.
har spillet et generelt nivå av velvære for ditt land.

I get the drama with your mama thing just on a general level from hard-won personal experience.
Jeg får drama med din mamma ting bare på et generelt nivå fra hardt vunnet personlig opplevelse.

It is that the general level tells us that"they have tried",
Det er at det generelle nivået forteller oss at"de har prøvd",

If inflation is usually defined as a sustained increase in the general level of prices(that is to say the price of everything
Hvis inflasjonen normalt defineres som en vedvarende økning i det generelle nivået av alle priser(det vil si prisene på alt

its deliveries- regardless of whether or not we are involved at a general level or engaged in regional development,
å finne riktig nivå på leveransen- enten vi arbeider på overordnet nivå med regional utvikling,

But alas, the General level of training of the personnel of the red army in 1939 was simply not possible to take full advantage of the benefits that in theory could give the structure of the motorized division.
Men akk, det generelle nivået av trening av personell av den røde hær i 1939 var rett og slett ikke mulig å ta full nytte av fordelene som i teorien kunne gi strukturen av den motoriserte divisjon.

Norwegian politicians, particularly those from Arbeiderpartiet(the Norwegian Labour Party), which is the party currently in power, have, however, also shown a strong inclination towards imposing cultural policy guides and restraints on art institutions at a more general level.
Norske kulturpolitikere, i sær fra det regjerende Arbeiderpartiet, har imidlertid vist en sterk vilje til å legge kulturpolitiske føringer på kunstinstitusjonene på et mer overordnet nivå.

revenue will grow by 7,6 billion dollars- up to the general level of 12 billion dollars to 2022 year.
salget sektoren i Asia-Pacific-regionen, inntekter vil vokse med 7,6 milliarder dollar- opp til det generelle nivået på 12 milliarder dollar for å 2022 år.

discussion at a more general level relating to a contract or project.
diskusjoner på et mer overordnet nivå som knytter seg til en kontrakt eller et prosjekt.

the bathroom floor needs to be done below the general level of the rest of the premises.
huset, må badegulvet gjøres under det generelle nivået på resten av lokalene.

because the installation of the shower ladder"on the floor" requires raising the general level of the floor and a larger layer of screed.
installasjonen av dusjen stigen"på gulvet" krever å heve det generelle nivået på gulvet og et større lag av avrettingsmasse.

the massacre of the opposition, the General level of democratic freedoms
er den generelle nivået av demokratiske friheter

is defined as the area where efforts are made to maintain the indoor climate at a general level.
i lang tid av gangen og defineres som det område, hvor kvaliteten av inneklimaet holdes på et generelt nivå.