GENERAL LEVEL in Vietnamese translation

• mức độ chung
• mức độ tổng quát
• cấp độ chung
• cấp độ tổng quát
• trình độ chung
• cấp tướng

Examples of using General level in English and their translations into Vietnamese

In contemporary society, if religious formation does not come up to the general level of secular education, we are going
Trong xã hội đương đại, nếu việc đào tạo tôn giáo không ngang tầm với trình độ chung của nền giáo dục xã hội,

After the general level of prevention and regulation of society,
Sau mức độ chung của phòng ngừa

For instance, a general level position costs at least ten million yuan($1.6 million) or more, and a colonel level
Ví dụ, một vị trí cấp tướng chi phí ít nhất là mười triệu nhân dân tệ( tương đương 1,6 triệu USD)

liberalization shall be advanced in each such round through bilateral, plurilateral or multilateral negotiations directed towards increasing the general level of specific commitments undertaken by Members under this Agreement.
đa biên theo hướng tăng mức độ chung của các cam kết cụ thể được các Thành viên đưa ra theo Hiệp định này.

The general conference also agreed to strictly implement the agreement reached at the general level talks in June 2004 to prevent conflicts in the western waters.
Hai bên còn bàn bạc việc nghiêm chỉnh tuân thủ thỏa thuận đạt được tại cuộc Hội đàm cấp tướng tháng 6/ 2004 về việc ngăn ngừa xảy ra xung đột tại khu vực biển phía Tây.

Reference, in setting the minimum wage, to wages paid for work of equal value in sectors subject to collective wage agreements is relevant as is the general level of salaries in the country or locality in question.
Sự đối chiếu, khi thiết lập mức lương tối thiểu, về tiền lương trả cho công việc có giá trị ngang nhau trong các lĩnh vực có thoả thuận lương tập thể có liên quan như là mức độ chung của tiền lương trong quốc gia, địa phương liên quan.

revenue will grow by 7,6 billion dollars- up to the general level of 12 billion dollars to 2022 year.
Á- Thái Bình Dương, doanh thu sẽ tăng 7,6 tỷ USD- lên đến mức độ chung của 12 tỷ đô la để 2022 năm.

At the general level what I can say is myself
Ở cấp độ tổng thể tôi có thể nói

At the general level, I can tell you that myself and the Manchester United owners,
Ở cấp độ tổng thể tôi có thể nói

At the general level what I can say is myself
Ở cấp độ tổng thể tôi có thể nói

trained in other fields, concessions will not be made in the general level of instruction or assessment.
nhượng bộ sẽ không được thực hiện trong mức chung của hướng dẫn hoặc đánh giá.

to the right places, which then allows data analysis to happen at a more general level.
cho phép phân tích dữ liệu xảy ra ở mức tổng quát hơn.

to the right places, which allows data analysis to happen at a more general level.
cho phép phân tích dữ liệu xảy ra ở mức tổng quát hơn.

four components of reading, writing, listening and speaking) at the General level of the International English Language Testing System(IELTS).
nghe và nói) ở cấp chung của Hệ thống Kiểm tra Tiếng Anh Quốc tế( IELTS).

often involving browser security but also network security on a more general level as it applies to other applications
cũng về an ninh mạng máy tính ở mức chung chung hơn là khi áp dụng cho các ứng dụng

A Member applying new restrictions or raising the general level of its existing restrictions by a substantial intensification of the measures shall enter into consultations with the Committee within four months of the adoption of such measures.
Một Thành viên áp dụng các hạn chế mới hoặc tăng mức độ chung của các hạn chế hiện hành của họ bằng cách làm tăng mức thực tế của các biện pháp sẽ tiến hành đàm phán với Uỷ ban trong vòng 4 tháng kể từ khi thông qua các biện pháp đó.

As the European Railway Agency's safety unit pointed out in its last report, the general level of rail safety across the European Union has been improving steadily in recent years, despite a handful of high-profile accidents in the past couple of years.
Là đơn vị an toàn của Cơ quan đường sắt châu Âu đã chỉ ra trong báo cáo cuối cùng của nó, mức độ chung về an toàn đường sắt trên toàn Liên minh châu Âu đã được cải thiện dần trong những năm gần đây, mặc dù một số ít các tai nạn cao cấp trong vài năm qua.

Members confirm that restrictive import measures taken for Balance-of-Payments purposes may only be applied to control the general level of imports and may not exceed what is necessary to address the Balance-of-Payments situation.
Các Thành viên xác nhận rằng các biện pháp hạn chế nhập khẩu được thực hiện vì các mục đích cán cân thanh toán có thể chỉ được áp dụng để kiểm tra mức độ tổng quát của nhập khẩu và không thể vượt quá những gì cần thiết để xác định tình hình cán cân thanh toán.

At the general level, the element that seems to me that is emerging more forcecefully from this Apostolic Exhortation is the pastoral understanding of the Doctrine, by which the Doctrine has no meaning if it is not geared to the salus animarum of which the last canon of
Ở cấp độ chung, thì yếu tố dường như đối với tôi đang xuất hiện mạnh mẽ hơn từ Tông Huấn này là sự hiểu biết mang tính mục vụ về Giáo Lý,

including the general level of wages in the country,
bao gồm cả mức độ chung của tiền lương trong cả nước,