GENERAL LEVEL in Romanian translation

• nivel general
• nivelul general
• nivelului general

Examples of using General level in English and their translations into Romanian

It is expected that the measure will improve the general level of VAT compliance.
Se așteaptă ca măsura respectivă să amelioreze nivelul general de respectare a obligațiilor privind plata TVA.

So at the most general level, we can think of any temporal process as a communication channel that communicates the past to the future.
La nivel general ne putem gândi că orice proces temporal este un canal de comunicare prin care se comunică"trecutul" către"viitor".

This Directive shall not constitute valid grounds for reducing the general level of protection already afforded to workers within Member States.
Prezenta directivă nu constituie un motiv valabil pentru reducerea nivelului general de protecție acordat deja lucrătorilor în statele membre.

But you can also show two things: First, the general level of wealth inequality is always higher than income inequality.
Dar mai putem arăta două lucruri: primul, nivelul general al inegalității averilor este întotdeauna mai mare decât inegalitatea veniturilor.

The EESC is of the view that monitoring the general level of pension system liabilities is fundamental.
CESE consideră că monitorizarea nivelului general al pasivelor sistemelor de pensii este fundamentală.

The inclusion of a substance on one of these lists means that its use has been authorised on a general level and for all operators on the Community market.
Includerea unei substanţe pe una din aceste liste implică faptul că utilizarea acesteia a fost autorizată la nivel general pentru toţi operatorii de pe piaţa comunitară.

I feel that the general level of budget line implementation in this area,
Consider că nivelul general de implementare a liniilor bugetare în acest domeniu,

It is better to choose a place just above the general level of the site, at maximum distance from trees,
Este mai bine să alegeți un loc chiar deasupra nivelului general al amplasamentului, la o distanță maximă de copaci,

Each has the possibility of developing the level of musical knowledge and to deepen the notions known at a general level.
Fiecare are posibilitatea sa isi dezvolte nivelul cunoasterii muzicale si sa aprofundeze notiunile pe care nu le stie decat la nivel general.

By the way the maximum level of exercise should not exceed the general level of current staff.
De modul în care nivelul maxim de exercițiu nu trebuie să depășească nivelul general al personalului curent.

The CPI is widely used as an indicator of the change in the general level of consumer prices
IPC este larg utilizat ca un indicator de schimbare a nivelului general al preţurilor de consum

to deepen the notions known at a general level.
să aprofundeze noțiunile pe care nu le știe decât la nivel general.

Inflation- Inflation is the rate at which the general level of prices for goods and services is rising.
Inflația- Inflația este rata cu care crește nivelul general al prețurilor pentru bunuri și servicii.

is raised by 45 cm(for the junior competitions at 25 cm) above the general level of the field.
în centrul pieței și este ridicată de 45 cm(pentru competitiile de juniori de la 25 cm) deasupra nivelului general al câmpului.

This software game software under ROC hierarchical management approach classified as: general level.
Acest software joc de software în cadrul ROC abordare de management ierarhic clasificate ca: nivel general.

High adaptability shows intellectual ability to vary between general level of development and convergence.
Adaptabilitatea ridicată arată capacitatea intelectuală de a varia între nivelul general de dezvoltare și convergență.

This is due to the fact that the chimney can rise above the general level of the roof ridge.
Acest lucru se datorează faptului că coșul se poate ridica deasupra nivelului general al crestei acoperișului.

Leading indicators are statistical data that move up and down ahead of the general level of economic activity.
Indicatorii principali sunt date statistice care se mişcă în sus şi în jos înainte de nivelul general al activităţii economice.

However, implementing the agreement is not a valid reason to reduce the general level of protection afforded to part-time workers.
Cu toate acestea, punerea în aplicare a acordului nu constituie un motiv valabil pentru reducerea nivelului general de protecție acordat lucrătorilor pe fracțiune de normă.

Please note that the robotisation of tooth manufacturing increased the general level of safety in our department.
Vă rog să reţineţi că robotizarea producţiei de dinţi a sporit nivelul general de siguranţă în cadrul departamentului nostru.