GENERAL LEVEL in Serbian translation

• општег нивоа
• generalnom nivou
• општи ниво
• opštem nivou
• општем нивоу

Examples of using General level in English and their translations into Serbian

In China, which accounts for half of total sales sector in the Asia-Pacific region, revenue will grow by 7,6 billion dollars- up to the general level of 12 billion dollars to 2022 year.
U Кини, што чини половину укупног сектора продаје у азијско-пацифичком региону, приход ће порасти за 7, 6 милијарди долара- до општег нивоа 12 милијарди долара у 2022 godine.

It would be good if religious cooperation reached the general level of interaction between Russia and China," he said
Било би добро када би вјерска сарадња достигла општи ниво интеракције између Русије

The general level of social capital is low in Serbia,
У Србији постоји низак општи ниво социјалног капитала,

The general price risk of equity securities represents the risk of change in the price of the owner's financial instruments caused by changes in the general level of prices of such securities.
Opšti cenovni rizik po osnovu vlasničkih hartija od vrednosti predstavlja rizik od promene cena vlasničkih finansijskih instrumenata prouzrokovanih promenama u opštem nivou cena takvih hartija od vrednosti.

On a more general level, the painting's depiction of Titian with his assistants Orazio
На општем нивоу, приказ Тицијана на слици са његовим помоћницима Орациом

vocabulary to improve their general level of English.
би побољшали свој општи ниво енглеског језика.

As a vehicle manufacturer we can do a lot to make sure that no one is injured in an accident with any of our vehicles and to increase the general level of road safety awareness.
Kao proizvođač vozila možemo učiniti mnogo da se uverimo da niko ne bude povređen u nesrećama sa nekim od naših vozila i da povećamo opšti nivo svesti o bezbednosti na putevima.

It enables us to observe the impact of monetary conditions on the general level of prices and inflation process.
То је, у ствари, начин да се прикаже утицај монетарних услова на општи ниво цена и процес инфлације.

It enables us to observe the impact of monetary conditions on the general level of prices and inflation process.
To je, u stvari, način da se prikaže uticaj monetarnih uslova na opšti nivo cena i proces inflacije.

levels of the meaning constitution: at single level, in the phase of coding the cartographic signs, at special level,"> in the phase of entering the signs according to the special thematic elements as well as at general level, in the phase of the composition of the entity of the cartographic survey.
на посебном нивоу, у фази уношења знакова по посебним тематским елементима као и на општем нивоу, у фази композиције целине картографског приказа.

On a more general level.
Na nekom jednostavnijem nivou.

That says nothing about the general level in the country.
To ne govori ništa o opštoj nacionalnoj situaciji na Balkanu.

Over in Italy, the whole organisation is good but the general level is slightly lower.
Cela organizacija u Italiji je dobra, ali je opšto nivo nešto niži.

For the measurement, we used a 31cm long ruler and placed a general level over it.
За мерење смо користили владар дужине 31цм и ставили смо на општи ниво.

With raising of the general level of literacy and education in Pale the cultural needs of citizens raised as well.
Подизањем општег нивоа писмености и образовања на Палама су расле и културне потребе грађана.

But you can also show two things: First, the general level of wealth inequality is always higher than income inequality.
Ali možemo pokazati još dve stvari: prvo, nivo imovinske nejednakosti, generalno uvek biva veći od nejednakosti u prihodima.

experts advise to use a set of measures aimed at increasing the general level of health.
Стручњаци саветују да користе низ мјера за повећање општег нивоа здравља.

But the main thing is not the general level of testosterone, but the percentage of its"free" form, not associated with lipids.
Али главна ствар није општи ниво тестостерона, већ процентуални однос његовог" слободног" облика, који није повезан са липидима.

I can say that on the general level the new formulation of Article 45 is certainly better than the previous.
kažem da je, na načelnom nivou nova formulacija člana 45. naravno bolja od one prethodne.

Besides, this element as a part of gel raises an obnovlyaemost of cages and promotes increase of the general level of regeneration;
Поред тога, овај елемент у гелу побољшава обнављање ћелија и промовише укупни ниво регенерације;