Examples of using Had something in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She had something he needed.
Hun hadde noe han trengte.He was here because we had something that he wanted.
Han kom fordi vi har noe som han vil You think Jeffrey Barnes had something to do with it?
Tror du Jeffrey Barnes hadde noe å gjøre med det?Astor and Cody had something they wanted to ask you.
Astor og Cody har noe de ville spørre deg om.Maybe he had something to hide.
Kanskje han hadde noe å skjule.You think miguel had something to do with her murder?
Tror du Miguel har noe med drapet å gjøre?You said you had something to tell me.
Du sa du hadde noe å si til meg.Maybe the government had something to do with it?
Kanskje regjeringen har noe med det å gjøre?Javier and I had something from the start.
Javier og jeg hadde noe fra starten av.No. I had something to ask him, but it can wait.
Nei. Jeg har noe å spørre ham om, men det kan vente.Yeah. She had something to tell me, something important.
Ja, hun hadde noe å fortelle meg. But i think it had something to do with jenny's chance. no.
Nei, men jeg tror det har noe å gjøre med Jenny's Chance.Matt. You said you had something to tell me.
Matt. Du sa du hadde noe å fortelle.I had something to ask him, but it can wait. No.
Jeg har noe å spørre ham om, men det kan vente. Nei.Steve always felt he had something to prove.
Steve følte alltid at han hadde noe å bevise.It had something to do with… Something to do with a safe.
Det har noe å gjøre med… My friend. I wish we had something to celebrate with!
Min venn. Jeg ønsker at vi hadde noe å feire med!My guess is it had something to do… With this.
Min gjetning er at det har noe med… dette å gjøre.I assume the risk of if not and he had something to lose.
Jeg tar ingen sjanser uten at han har noe å tape.I heard that you had something to celebrate, Thor.
Jeg 
