I TESTIFY in Norwegian translation

• jeg vidner
• jeg vitner
• jeg bevitner
• jeg erklærer
• jeg bekrefter
• jeg vitnet

Examples of using I testify in English and their translations into Norwegian

I testify first thing in the morning.
Jeg skal vitne i morgen tidlig.

As soon as I testify, we're both gettin' out of this shithole.
Når jeg har vitnet, slipper vi begge ut herfra.

Hey. Hey. As soon as I testify, we're both getting out of this shit hole.
Du… Du. Når jeg har vitnet, slipper vi begge ut herfra.

I testify that Ali is the viceregent(wali) of God. 2x.
Eg vitnar om at Ali er vernaren til Gud. 2x.

Say thou: I testify not.
Si:«Jeg bekrefter det ikke!».

As soon as I testify, we're both getting out of this shit hole. Hey.
Når jeg har vitnet, slipper vi begge ut herfra. Du.

I get a deal if I testify. I have had that arranged.
Jeg slipper billigere hvis jeg vitner.

I testify that we need not be afraid if we are grounded in His doctrine.
Jeg vitner om at vi ikke behøver å være redde hvis vi er forankret i hans lære.

I testify before God and Christ Jesus,
Jeg vidner for Gud og Kristus Jesus,

I testify that through His infinite love
Jeg vitner om at gjennom hans uendelige kjærlighet

I testify that everything other than Thee is
Jeg bevitner at alt annet enn deg bare er din skapning

I testify to you that he has been led by God,
Jeg vitner til dere om at han har vært ledet av Yahweh,

I testify before God and Christ Jesus
Jeg vidner for Gud og Kristus Jesus

I testify again to every man who is circumcised that he is obligated to keep the entire law.
Jeg erklærer igjen at enhver som lar seg omskjære, er forpliktet til å holde hele loven.

I testify that Thou hast been sanctified above all attributes and holy above all names.
Jeg bevitner at du er helliggjort over alle egenskaper og hellig over alle navn.

The world can't hate you, but it hates me, because I testify about it, that its works are evil.
Verden kan ikke hate eder; men mig hater den fordi jeg vidner om den at dens gjerninger er onde.

And I testify again to every man who receives circumcision,
Jeg erklærer igjen: Hver den som lar seg omskjære,

I testify that out of thee,
Jeg bevitner at fra deg, hva et klartskuende hjerte vet,

The world cannot hate you, but it hates me because I testify against it that its works are evil.
Verden kan ikke hate eder; men mig hater den fordi jeg vidner om den at dens gjerninger er onde.

I tell you that Kubra's free after I testify against him and that's all you have to say?
Jeg forteller deg at Kubra er fri etter at jeg vitnet mot ham, og det er alt du har å si?