I UNDERSTOOD in Norwegian translation

• jeg forsto
• jeg skjønte
• innså jeg
• jeg vet
• jeg kjente
• jeg oppfattet
• jeg forstod
• jeg forstår
• jeg forstått
• jeg visste

Examples of using I understood in English and their translations into Norwegian

I understood very little about the events that were to follow.
Jeg skjønte svært lite av hendelsene som fulgte.

I understood you because we're so alike.
Jeg forsto deg, fordi vi er så like.

I told you yesterday and the day before that I understood the risks.
Jeg har sagt at jeg vet om risikoene.

I understood the man I needed in a way my parents could not.
Jeg visste hvilken mann jeg trengte, men det gjorde ikke foreldrene mine.

I understood a bunch of things!
Jeg forstod så mye!

I understood why Jennifer wouldn't want to see me.
At jeg forstår at Jennifer ikke vil se meg..

Gray kitchen, if I understood correctly method?
Gray kjøkken, hvis jeg forstått riktig metode?

In the end, I understood.
Jeg skjønte det til slutt.

I understood so from your letter, Mr. Bentley.
Jeg forsto det av brevet ditt, Mr. Bentley.

But I understood why they did what they did.
Men… jeg forstår hvorfor de gjorde det de gjorde.

I understood the question.
Jeg forstod spørsmålet var lokalisering.

Have I understood that correctly?
Har jeg forstått det riktig?

I understood it in my flesh.
Jeg visste det innerst inne.

I understood four of those words.
Jeg forsto fire av de ordene.

I understood what you meant.
Jeg skjønte hva du mente.

But I understood, because Dad was never there for Mom.
Men jeg forstår, fordi pappa aldri var der for mamma.

I understood so that image was from 62/63 season.
Jeg forstod slik at bilde var fra 62/63 sesongen.

Have I understood this right?
Har jeg forstått deg rett?

Two different people. And I understood that they were.
Jeg forsto at de var to ulike mennesker.

I understood perfectly your instructions… thank you….
Jeg forstår perfekt dine instruksjoner… takk….