INCLUDING USING in Norwegian translation

• inkludert bruk
• inkludert å bruke
• blant annet ved hjelp av
• blant annet ved bruk

Examples of using Including using in English and their translations into Norwegian

Injury, damage, loss of information or for causing of any other losses incurred when using the service, including using mobile communication facilities
Personskade, skade, tap av informasjon eller for å forårsake noen andre tap ved bruk av tjenesten, herunder ved bruk av mobil kommunikasjon fasiliteter

So it really makes sense that you wish to extend this to all aspects of your life, including using a natural dog food.
Så selvfølgelig vil du gjerne utvide dette til alle aspekter av dit liv- også til å bruke et økologisk hundefôr.

Note, we will first ask you to try each of the steps listed in this article, including using a backup code and resetting two-step verification.
Merk deg at vi vil først be deg om å prøve alle fremgangsmåtene i denne artikkelen, blant annet det å bruke en reservekode og tilbakestilling av to-trinns verifisering.

Note: be sure to let us know that you have tried each of the steps listed in this article, including using an emergency backup code and restarting two-step verification.
Obs! Husk å fortelle oss at du har prøvd alle trinnene i denne artikkelen, inkludert det å bruke en reservekoden for nødstilfeller og startet to-trinns verifisering på nytt.

develop new products and services, including using analytics to better understand how you use our Services for purposes of product,
utvikle nye produkter og tjenester, inkludert bruk av analyse for å bedre forstå hvordan du bruker våre tjenester for utvikling av produkter,

There is a variety of all-natural house remedy, including using neem leaves
Det er en rekke helt naturlig huset rette, blant annet ved bruk av neem blader

start making real wagers, you can top-up your account using a variety of different methods, including using your mobile phone bill from just £3!
begynne å lage ekte innsatser, du kan fylle opp kontoen din ved hjelp av en rekke forskjellige metoder, inkludert bruk av mobilnummeret ditt fra kun£ 3!

affiliation with any person or entity, including using another person's username,
gi en feilaktig fremstilling av egen identitet, inkludert bruk av en annen persons brukernavn,

You agree not to impersonate or misrepresent your affiliation with any person or entity, including using another person's username,
Du samtykker til ikke å utgi deg for eller gi et misvisende bilde av din tilknytning til noen person eller enhet, inklusive bruk av en annen persons brukernavn,

if you use this website(including using the trading platform via a demo account)
du bruker dette nettstedet(herunder bruk av handelsplattformen via en demokonto) etter slike endringer er kunngjort,

does not tangle in the incomprehensible"something" that eliminates microphonic effect, including using the clip on the clothes in the kit.
ikke floke i uforståelig"noe" som eliminerer microphonic effekt, blant annet ved hjelp av klipp på klærne i pakken.

They wanted to send a message that the capitalists will go to any extent, including using the courts and jail,
De ønsket å sende en melding om at kapitalistene ville gå til et hvilket som helst skritt, herunder å bruke domstolene og fengsel,

You are prohibited from using Home Games in any way which is an abuse of the product(including using it in order to increase Commission
Du forbys fra å bruke Home Games på en hvilken som helst måte som er misbruk av produktet(inkludert det å bruke det for å øke kommisjon

CLP has the right to disclose CLP's assistance in matters that are already publicly known, including using the client's logo,
firmaets markedsføring rett til å informere om CLPs bistand i saker som allerede er offentlig kjent, også ved bruk av klientens logo,

usage by automated means, including using technologies such as cookies,
bruken via atomatiserte metoder, som omfatter bruk av teknologi som informasjonskapsler,

you should immediately cease all activity in your Player Account including using the NGI Services,
skal du straks avslutte all aktivitet på din spillerkonto, inkludert bruk av NGI Services,

affiliation with any person or entity, including using another person's username,
en annen person eller enhet, inkludert å bruke en annen persons brukernavn,

affiliation with any person or entity, including using another person's username,
en annen person eller enhet, inkludert å bruke en annen persons brukernavn,

affiliation with any person or entity, including using another person's username,
tilknytning til en annen person eller enhet, inkludert å bruke en annen persons brukernavn,

misrepresent your identity or affiliation with any person or entity, including using another person's username,
gi et misvisende bilde av din tilknytning til noen person eller enhet, inklusive bruk av en annen persons brukernavn,