INCLUDING USING in Swedish translation

• bland annat med hjälp
• inklusive att använda
• inklusive användning

Examples of using Including using in English and their translations into Swedish

unlocked for a variety of achievements including using certain toppings,
olåst för en rad olika insatser bland annat med hjälp av vissa pålägg,

more upstream, including using them in the preventive part of the Pact,
till exempel mer uppströms, inklusive att använda dem i den preventiva delen av pakten,

CBT Nuggets trainer Keith Barker walks you through building your own practice lab, including using evaluation software,
KBT Nuggets tränare Keith Barker leder dig genom att bygga din egen praktik lab, bland annat med hjälp utvärdering programvara, och uppmuntrar dig

our partners are studying the economic feasibility of launching new packages in 4K, including using the capacity of the satellite“Express AMU1”
våra partners är att studera de ekonomiska möjligheterna att starta nya paket i 4K, bland annat med hjälp av satellit-“Express AMU1”

a manual mode with full control over the generated by the project, including using available image filters, setting styles using IPTC/ EXIF data, and so on.
manuellt läge med full kontroll över den genererade projekt, bland annat med hjälp av tillgängliga image filter inställning stilar, med hjälp av data från IPTC/EXIF etc.

misrepresent your affiliation with any person or entity, including using another person's username,
förvränga er anknytning till någon person eller organisation, inklusive användningen av annan persons användarnamn,

An Apple ID is the email address you use as a login for just about everything you do with Apple, including using iCloud to store your content,
Ett Apple-ID är den e-postadress du använder som inloggning för i princip allting du gör med Apple, inklusive använda iCloud för att spara ditt innehåll, köpa låtar från iTunes Store

interactions with the Services and Channels, including using User Information to serve you advertisements on the Services
interaktioner med Tjänsterna och Kanalerna, inklusive med hjälp av dina Användaruppgifter för visa dig reklam på Tjänster

carrying out any activity with your personal information(in certain circumstances) including using your personal information for direct marketing i.e.
vi använder, delar eller utför aktiviteter med dina personuppgifter(under vissa omständigheter) inklusive att vi använder dina personuppgifter för direktmarknadsföring dvs.

face a total of 12 charges, including using a death squad to kill 25 people in two separate incidents.
han skulle ställas inför rätta för totalt 12 åtalspunkter, inklusive användandet av en dödspatrull för att döda 25 människor vid två separata tillfällen.

does not tangle in the incomprehensible"something" that eliminates microphonic effect, including using the clip on the clothes in the kit.
inte härva i det obegripliga"något" som eliminerar microphonic effekt, bland annat genom att använda klipp på kläder i kit.

efficiently test the quality of their design, including using real-world software to prove compatibility.
effektivt det kvalitets- av deras design, inklusive användande verklig världprogramvara för att bevisa förenlighet.

wide range of satellite communications and broadcasting services, including using adaptable for the needs of our partners the resources of modern ground-based infrastructure of the enterprise”,- commented ComNews told in the press service of the RSCC.
runt om i världen ett brett utbud av satellitkommunikation och sändningstjänster, bland annat med hjälp anpassningsbar för behoven hos våra partners resurser modern markbaserad infrastruktur för företaget”,- kommenterade ComNews berättade i presstjänst RSCC.

policies or regulations of networks connected to the TournamentMVP Services, including using any device, software
bestämmelser för nätverk anslutna till eTool CNC Portal Services, inklusive använder valfri enhet,

regulations of networks connected to the eTool CNC Portal Services, including using any device, software
bestämmelser för nätverk anslutna till eTool CNC Portal Services, inklusive använder valfri enhet,

procedures, policies or regulations of networks connected to the Services, including using any device, software
bestämmelser för nätverk anslutna till eTool CNC Portal Services, inklusive använder valfri enhet,

You must take all reasonable precautions(including using appropriate virus checking software)
Du måste vidta alla nödvändiga försiktighetsåtgärder(inklusive använda lämpligt antivirusprogram) för att försäkra dig om

For temporary importation, including use of an ATA or CPD carnet;
När det gäller temporär import, inklusive användning av en ATA- eller CPD-carnet.

Including use of a bathrobe, towels
Inklusive användning av en badrock, handdukar

Beach service, including use of beach umbrellas
Villkor Strandservice, inklusive användning av parasoller och solstolar,