INITIAL MARGIN in Norwegian translation

• initial margin
• opprinnelig margin
• innledende margin
• initiell margin
• det opprinnelige marginkravet
• innledende marginfond

Examples of using Initial margin in English and their translations into Norwegian

To see the Initial Margin Level for a specific instrument go to the main screen of Plus500 trading platform,
For å se Initial Margin nivå for et bestemt instrument gå til hovedskjermbildet i Plus500 handelsplattform, velger du instrumentet du vil vise,

For as little as the equivalent of 5% initial margin, you can gain 20 times leveraged exposure to the most actively traded shares listed on the world's stock exchanges.
For et beløp som tilsvarer en opprinnelig margin på bare 5%, kan du oppnå en eksponering med giring på 20 ganger mot de mest omsatte aksjene notert på verdens aksjebørser.

where the Initial margin has to be less than
hvor Initial margin må være mindre enn

You may sustain a total loss of initial margin funds and any additional funds deposited with the firm to maintain your position
Du kan opprettholde et totalt tap av innledende marginfond og eventuelle tilleggsmidler deponert hos firmaet for å opprettholde posisjonen

we will introduce an initial margin requirement in addition to the maintenance margin requirement.
ESMA har standardisert, vil vi innføre et krav til initiell margin i tillegg til kravet om vedlikeholdsmargin.

You may sustain a total loss of initial margin funds and any additional funds deposited with the firm to maintain your position.
Du kan opprettholde et totalt tap av innledende marginfond og eventuelle tilleggsmidler deponert hos firmaet for å opprettholde posisjonen

Available Balance: $1,000(Balance+ P&L of open positions- Initial Margins).
Tilgjengelig balanse: $1 000(Balanse+ P'L for åpne posisjoner- Innledende marginer).

The initial margins listed in Online contracts specification are the collateral per contract that clients must have in their account to open a position.
Innledende margin som er angitt i spesifikasjonene for onlinekontrakter, er sikkerheten per kontrakt som klientene må ha på konto for å kunne åpne en posisjon.

the new ESMA initial margin rates will apply on the entire margin portfolio when opening a new position,
vil de nye initielle marginsatsene til ESMA gjelde for hele marginporteføljen når nye posisjoner åpnes, og de nye satsene

The field border should have a 3- 4 cm margin to the initial tumor volume in the direction of lymph drainage(for curative treatment of localized indolent lymphomas
Feltgrense bør ha 3- 4 cm margin til initialt tumorvolum i retning for lymfedrenasjen(ved kurativ behandling for lokaliserte indolente lymfomer eller etter begrenset kjemoterapi for tidlige stadier av HL

Depending on the craniocaudal extent of the tumor, the field border should have a 3- 4 cm margin to the initial tumor volume(for curative treatment of localized indolent lymphomas
Avhengig av tumors kraniokaudale utbredelse bør feltgrense ha 3- 4 cm margin til initialt tumorvolum(ved kurativ behandling for lokaliserte indolente lymfomer

Depending on the extent of the tumor in the craniocaudal direction, the field border should have a 3-4 cm margin to the initial tumor volume(for curative treatment for localized indolent lymphomas
Avhengig av tumors kraniokaudale utbredelse bør feltgrense ha 3- 4 cm margin til initialt tumorvolum(ved kurativ behandling for lokaliserte indolente lymfomer

2- 4 ABVD or equivalent), the margins from the initial tumor to the field limit should be 3-4 cmin the direction of lymph drainage lengthwise from initial extent and 2 cm in the transversal plan(exception for balloon effect).
uten forutgående kjemoterapi eller etter kjemoterapi(3- 6 CHOP-baserte kurer, 2- 4ABVD eller tilsvarende) bør marginene fra initial tumor til feltgrense i lymfebanenes lengderetning være 3- 4 cm fra initial utbredelse og 2 cm i transversalplanet(med unntak av ballongeffekten).

The Initial Margin Level requirement is specific to each financial instrument.
Initial Margin nivå kravet er spesifikk for hvert instrument.

Initial Margin(Margin Requirements) is collateral that is required to open a position.
Initial Margin(margin~~POS=TRUNC) er sivile som kreves for å åpne en posisjon.

Please be aware that your initial margin is continuously monitored in real-time.
Vennligst vær oppmerksom på at din innledende margin blir kontinuerlig overvåket i sanntid.

Initial margin: a pre-trade margin check on order placement, i.e.
Initiell margin: en marginkontroll ved ordreplassering før handelen foretas, dvs.

Leverage: A ratio in respect of Transaction Size and Initial Margin.
Leverage: Et forhold med hensyn til transaksjonsstørrelse og Initial Margin.

The Initial Margin that is needed for 200 Google Shares is 2%: $2,160.
Den innledende marginen som er påkrevd for 200 Google aksjer er 2%: $2 160.

The Initial Margin that is needed for the Apple shares is 5%: $10,000.
Den innledende marginen som er nødvendig for Apple-aksjene er 5%: $10 000.