INITIAL MARGIN in Slovak translation

• počiatočná marža
• počiatočná maržová
• počiatočná margin
• počiatočnej marže
• počiatočnú maržu
• počiatočnou maržou
• počiatočné maržové

Examples of using Initial margin in English and their translations into Slovak

Initial margin and maintenance margin are designed to protect you against adverse market conditions,
Počiatočná marža a udržiavacia marža sú navrhnuté tak, aby vás chránili pred nepriaznivými trhovými podmienkami tým,

Initial margin' means any payment for the purpose of entering into a CFD,
Počiatočnou maržou“ akákoľvek platba vyžadovaná pre otvorenie pozície v CFD okrem provízie,

By allocating just the equivalent of 0.7% initial margin, you can gain 152 times leveraged exposure to these key commodities.
Investíciou v hodnote len 0,7% počiatočnej marže môžete s pákovým efektom získať až 152-násobok angažovanosti voči týmto kľúčovým komoditám.

This means that we will move from having one margin requirement to two margin requirements- initial margin and maintenance margin..
Znamená to, že namiesto jednej požiadavky na maržu budeme mať požiadavky dve- počiatočná marža a udržiavacia marža..

A Forex CFD with an initial margin of 3.3% can be traded at 25:1 leverage.
Forexové CFD s počiatočnou maržou 3,3% možno obchodovať s pákovým efektom 30: 1.

A popup box will appear and the Initial Margin Level in shown in the top right hand corner of the box.
Zobrazí sa vyskakovacie pole a úroveň počiatočnej marže bude uvedená v jeho pravom hornom rohu.

An Index CFD with an initial margin of 5% can be traded at 20:1 leverage.
CFD na indexy s počiatočnou maržou 5% možno obchodovať s pákovým efektom 20.

For as little as the equivalent of 10% initial margin, you can gain up to 10 times leveraged exposure to the most actively traded shares listed on the world's stock exchanges.
Len za ekvivalent 5% počiatočnej marže môžete s pákovým efektom získať až 20-násobnú angažovanosť voči najaktívnejšie obchodovaným akciám registrovaným na svetových burzách.

It's possible to open larger positions with lower initial margin as options' prices are substantially cheaper than their underlying instruments.
Je možné otvoriť väčšie množstvo pozícií s nižšou počiatočnou maržou, pretože ceny opcií sú výrazne nižšie ako ich podkladové nástroje.

With a 5% Initial Margin, you are able to gain up to 20 times leverage exposures to the most actively traded shares listed on the World Stock Exchanges.
Len za ekvivalent 5% počiatočnej marže môžete s pákovým efektom získať až 20-násobnú angažovanosť voči najaktívnejšie obchodovaným akciám registrovaným na svetových burzách.

A Commodity CFD with an initial margin of 10% can be traded at 10:1 leverage.
CFD na komodity s počiatočnou maržou 10% možno obchodovať s pákovým efektom 10: 1.

Initial Margin=(position's opening price*size of the trade)*initial margin percentage.
Počiatočná marža=(otváracia cena pozície*veľkosť obchodu)*percentuálna hodnota počiatočnej marže.

The standardized margin close-out rule has been set at 50% of the total initial margin.
Štandardizované pravidlo o uzatvorení pozície bolo stanovené na 50% z celkovej počiatočnej marže.

A CCP shall provide its clearing members with information on the initial margin models it uses.
Centrálna protistrana poskytne svojim zúčtovacím členom informácie o modeloch počiatočnej marže, ktoré používa.

your available account equity must exceed the trade's initial margin level requirement.
dostupné imanie na účte musí prekročiť požadovanú úroveň počiatočnej marže.

A mandate for initial margin models to be endorsed by authorities could promote certainty for market participants and authorities alike.
Prostredníctvom mandátu pre modely počiatočných marží, ktoré by mali orgány schváliť, možno podporiť istotu účastníkov trhu a aj orgánov.

Initial margin payments are regarded as changes in deposits
Platby počiatočných marží sa považujú za zmeny vkladov a ak sa dajú určiť,

Initial Margin(Margin Requirements) is collateral that is required to open a position.
Initial Margin(Požiadavky na margin) je zabezpečenie, ktoré je potrebné k otvoreniu pozície.

Whereas CB programmes, under some conditions, are exempt from initial margin requirements against counterparty credit risk in derivative transactions;
Keďže programy KD sú za určitých podmienok oslobodené od požiadaviek na počiatočnú maržu voči kreditnému riziku protistrany v derivátových transakciách;

Initial margin requirements will increase on CFD and FX products, meaning the amount of margin collateral required to open a new position will be higher.
V rámci produktov CFD a FX sa zvýšia požiadavky na počiatočnú maržu, čo znamená, že čiastka maržového kolaterálu potrebná na otvorenie novej pozície bude vyššia.