Examples of using It under control in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bring it under control.
Få den under kontroll.I had it under control.
Jeg hadde kontroll på det.We were able to get it under control, but another mistake would be disastrous.
Vi har klart å kontrollere det, men vi har ikke råd til flere feil.Get it under control.
Få kontroll på det.We have got it under control, Batman, you can take.
Vi har kontroll på det, Batman. Du kan ta.I'm sure Menelaus has it under control.
Jeg er sikker Don't worry, though, we have it under control.
Men ikke vær bekymret. Vi har den under kontroll.Don't worry… Dr. Shepherd has it under control.
Ikke vær redd, dr. Shepherd har kontroll på det.Det krever en bevisst innsats for å fortsette å se den under kontroll.If the animal has extra weight- walks will help keep it under control.
Hvis dyret har en vekt- gang vil bidra til å holde den under kontroll.Looks like he has it under control.
Ser ut som han har kontroll på det.Power is only good when you have it under control.
Kraft er bra når du har den under kontroll.By now, we have heard everything, but we have got it under control.
Vi har hørt alt mulig nå. Men vi har kontroll over det.Don't worry. I got it under control.
Ikke bekymre deg. Jeg har den under kontroll.Thank you, Rocket"? We had it under control.
Takk, Rakett"? Vi hadde kontroll på det.We should figure out how to get it under control before we start thinking about putting on a cape.
Vi burde finne ut hvordan de kan kontrolleres før vi tar på kappe.Before we start thinking about putting on a cape. We should figure out how to get it under control.
Vi burde finne ut hvordan de kan kontrolleres før vi tar på kappe.medicines capable of managing the disease and keeping it under control.
er i stand til å håndtere sykdommen og holde den under kontroll.det er veldig viktig å ha jevnlig og holde den under kontroll.which are very successfully relieve pain or keep it under control.
er svært vellykket lindre smerte eller holde den under kontroll.
