IT UNDER CONTROL in Arabic translation

• ه تحت السيطرة
• أسيطر
• سيطرت
• ها تحت السيطره
• ها تحت السيطرة
• يسيطر
• اسيطر
• الأمر تحت سيطرتي
• التحكم بها

Examples of using It under control in English and their translations into Arabic

I have it under control.
لدي تحت السيطرة

I have got it under control.
أنا عِنْدي هو تحت السّيطرة

Gentlemen, as you know, we have beaten Eurasia and brought it under control.
سادتى، كما تعرفون، هزمنا الاوراسيا وجعلناها تحت السّيطرة

I have it under control.
L له هو تحت السّيطرة

I had it under control. I didn't need your help.
لقد كنتُ أسيطر على الأمر ولم أكن بحاجتك

We got it under control but we may need some back-up.
لقد سيطرنا عليه لكننا بحاجة لبعض الدعم

I got it under control, Yogi.
الأمر تحت السيطرة(يوغي

I had it under control.
كان الأمر تحت السيطرة

Mason's got it under control now, but I will get you the details later.
وضع(ميسون) الأمور تحت السيطرة الآن، ولكن سأعطيك التفاصيل لاحقاً

Don't worry. We got it under control!
لا تقلقى لقد سيطرنا عليه!

I got it under control, but I got to go.
الامور تحت السيطرة لكن عليّ ان أذهب

Local authorities have it under control.
الإدارات المحلية تسيطر عليها

I have it under control.
الأمور تحت السيطرة

Houston says they have got it under control.
(هيوستن) تقول أنهم يسيطرون على الوضع

It's fine. We got it under control.
لا تقلق، الأمر تحت سيطرتنا

I have it under control.
الأمر تحت السيطرة

Is it under control?
هل الأمر تحت السيطرة؟?

who can tame Nature, who can actually bring it under control.
هو أشهرهم الذين يستطيعون ترويض الطبيعة والذين يستطيعون التحكم بها

I got it under control.
حصلت عليه تحت السيطرة

I have it under control.
لديّ الأمر تحت السّيطرة