LAYER BY LAYER in Norwegian translation

We will debride the burns layer by layer until we expose healthy tissue to… Help new skin grow.

Vi skal debridere brannskadene lag etter lag til vi finner friskt vev for å hjelpe den nye huden å vokse.

KN95 protection level, Layer by layer filtration to isolate pollution,

KN95 beskyttelsesnivå, Filtrering av lag for lag for å isolere forurensning,

The candle melts then layer by layer instead of making a tunnel around the wick, which shortens the burn time.

Lyset smelter deretter lag på lag i stedet for å lage en tunnel rundt veken, som forkorter brennetiden.

There are layers of knowledge in the ice. Snow and ice accumulate layer by layer, something which gives researchers very detailed curves.

Snø og is akkumuleres lag for lag, noe som gir forskerne veldig detaljert kunnskap om isen.

With this stamp you can put layer by layer without having a pen in your hand.

Med dette stempelet kan du sette lag på lag, uten at du har en penn i hånden.

Layer by layer filled with a variety of materials offers the raised bed next to the good recovery of garden waste even a user-friendly height in the management.

Lag på lag fylt med en rekke materialer og tilbyr hevet sengen ved siden av god gjenvinning av hageavfall enda en brukervennlig høyde i ledelsen.

helping scientists craft new materials layer by layer with nearly atomic precision.

hjelper forskerne lage nye materialer lag på lag med nesten atomic presisjon.

Xtra for Macromedia Director that lets you bring your Photoshop files, layer by layer, into your Director cast with one click.

Xtra for Macromedia Director som lar deg ta med Photoshop-filer, lag på lag, i din direktør støpt med ett klikk.

consistently rip off layer by layer.

konsekvent rive av lag på lag.

where one“prints” details layer by layer using a laser

der man«printer» detaljer lag på lag ved bruk av en laser

This is one of many great examples of how Dylan paints and overpaints a picture, layer by layer, sometimes in studio,

Ett av mange gode eksempler på hvordan Dylan maler et bilde strøk på strøk, lag på lag, noen ganger i studio,

Sometimes called dry peeling skin as retinoid remove layer by layer of acne lesions.

Noen ganger kalt tørr peeling hud som retinoid fjerne lag på lag av akne lesjoner.

Until we expose healthy tissue to… We'll debride the burns layer by layer Help new skin grow.

For å hjelpe den nye huden å vokse. Vi skal debridere brannskadene lag etter lag til vi finner friskt vev.

Help new skin grow. We'll debride the burns layer by layer.

Vi skal debridere brannskadene lag etter lag til vi finner friskt vev.

The intelligent core of PSD Repair Kit analyzes the contents of a damaged file layer by layer and extracts recoverable elements to a new healthy PSD file on the user's hard drive.

Den intelligente kjernen til PSD Repair Kit analyserer innholdet av en skadet fil lag for lag og henter ut gjenopprettbare elementer som blir til en ny frisk PSD-fil, som lagres på brukerens harddisk.

rebuild metal parts layer by layer,” explains Brandt,

gjenoppbygge metalldeler lagvis," forklarer Brandt,

which releases moisturizing ingredients over the course of 24 hours, layer by layer, to help keep skin soft all day long.

kalt MultiVesicular Emulsion System(MVE), som frigjør fuktighetsgivende ingredienser løpende, lag for lag, for å bevare huden myk hele dagen.

moving in from the west, folding over the craton layer by layer.

fra vest har brettet seg over grunnfjellskjoldet lagvis.

guide the printer to print layer by layer.

for å lede skriveren til å skrive ut lag for lag.

The high-effect heat-exchange component--floating coiled tube is adopted in volume heat exchanger to heat the water in the tank layer by layer until temperature of the outlet reaches the preset value and generates domestic hot water.

Komponenten høy-effekt varme-exchange- flytende kveilet rør er vedtatt i volum varmeveksler å varme vannet i akvariet lagvis til temperaturen på uttaket når standardverdien og genererer varmtvann.