LAYER BY LAYER in Croatian translation

• sloj po sloj
• sloj po sloju

Examples of using Layer by layer in English and their translations into Croatian

the surface of the target can be sputtered uniformly layer by layer without There will be pits.
površina metala može se raspršiti ravnomjerno, sloj po sloj, a neće biti jama.

rebuild metal parts layer by layer,” explains Brandt,
obnovimo sloj od metalnih dijelova po sloju", objašnjava Brandt,

a set of questions to figure out for yourselves, layer by layer, like peeling an onion,
biste sami shvatili, sloj po sloj, poput guljenja luka,

densely painted matter laid down layer by layer with a painting knife instead of a brush which the artist had used earlier.
gusto slikane materije, slagane sloj po sloj slikarskim nožem umesto ranije upotrebljavane četke.

Layer by layer a real treat Ingredients for a lemon ginger cake(diameter 15 cm)
Sloj po sloju predstavlja pravi tretman Sastojci za kolač od limuna(promjer 15 cm)

Layer by layer a real treat Ingredients for a lemon ginger cake(diameter 15 cm)
Sloj po sloju predstavlja pravi tretman Sastojci za kolač od limuna(promjer 15 cm)

He had to eat it layer by layer.
Morao ga je jesti sloj po sloj.

Now we're gonna debride the burns layer by layer.
Sada ćemo uklanjati opekotine sloj po sloj.

The rest of their identity is built around it, layer by layer.
Sloj po sloj. Ostatak njihovih osobnosti je načinjen oko njega.

Layer by layer, the remains of an entire human settlement emerged.
Sloj po sloj, ostaci cijeloga ljudskoga naselja.

He will watch his flesh peel away layer by layer.
Skida mu meso sa tela i kostiju sloj po sloj.

The Earth layer by layer would be peeled off
Sloj po sloj Zemlje bio bi kidan

the ice builds up layer by layer.
led gradi sloj po sloju.

I pull her apart, layer by layer… like she would a crime scene.
Sloj po sloj… kao što je ona rastavljala mjesta zločina.

The paint on this mask is coming right off, layer by layer.
Boja s ove maske skida se sloj po sloj.

The very planet you walk on now. layer by layer… And I continued building from there.
Upravo ovaj planet po kojem sada kročite. I nastavljao sam odatle graditi, sloj po sloj.

And I continued building from there… layer by layer… the very planet you walk on now.
I nastavio sam gradit od tud. Sloj po sloj. Sami planet na kojem koračate.

I'm going to use a CO2 laser to peel a man's glioma off layer by layer.
Koristit ću Co2 laser da oljuštim čovjekov gliom sloj po sloj.

We will debride the burns layer by layer until we expose healthy tissue to… Help new skin grow.
Uklanjaćemo opekotine sloj po sloj, dok ne dođemo do zdravog tkiva koje će pomoći rast nove kože.

the printed circuit board is layer by layer.
tiskana pločica je sloj po sloj.